鋼筒英文解釋翻譯、鋼筒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cylinder; steel cylinder

steel
【化】 steel
【醫】 steel

a section of thick bamboo; canister; tube-shaped object
【醫】 balloon; tubo-

鋼筒（gāng tǒng）的漢英詞典釋義與詳解

一、核心釋義

鋼筒指由鋼材制成的圓柱形容器或管道結構，具有高強度、耐壓及耐腐蝕特性。其英文對應術語為"steel cylinder" 或"steel drum"，具體含義需結合語境：

二、專業細分釋義

工程領域
鋼筒指承受高壓的密閉圓柱體部件，例如：
- 液壓缸（Hydraulic cylinder）：将流體壓力轉化為機械能的動力裝置。
- 壓力容器（Pressure vessel）：儲存壓縮氣體或液體的鋼制罐體（如氧氣瓶、儲氣罐）。
工業制造
指标準化鋼制圓筒容器，常見類型包括：
- 運輸鋼筒（Shipping drum）：用于危化品運輸，符合UN認證标準，容量通常為200升。
- 存儲鋼筒（Storage drum）：在石油、化工行業盛裝液體原料。
建築與結構
作為支撐構件（如橋墩套管）或管道系統（如通風鋼筒），需符合GB 50981-2014《建築機電工程抗震設計規範》中對鋼結構強度的要求。

三、術語權威參考

以下釋義綜合專業詞典與行業标準：

四、中英文術語對照表

中文術語	英文直譯	專業英文對應	適用場景
鋼筒	Steel tube	Steel cylinder	機械工程/壓力容器
鋼桶	Steel bucket	Steel drum	工業存儲/運輸容器
鋼管	Steel pipe	Steel pipe	流體輸送/結構支撐

五、語義辨析

注：釋義整合自機械工程術語标準（GB/T 19624-2019）、壓力容器設計手冊及工業容器分類指南。

“鋼筒”指由鋼材制成的圓筒形結構部件，具有高強度、耐壓和耐腐蝕特性，常見于工業設備、建築工程等領域。以下是具體解析：

鋼筒是以鋼材（如不鏽鋼、碳鋼等）通過焊接、鍛造等工藝制成的中空圓柱體結構。其圓筒形狀可均勻分散壓力，適用于承受内外壓的工況環境。例如，在化纖設備中，鋼筒用作過濾器的核心部件（材質為1Cr18Ni12Mo2），需耐受高溫和化學腐蝕。

采用等離子弧焊等先進技術，配合可調式焊槍，保證焊接精度和結構穩定性。

總結來看，鋼筒是跨領域的關鍵承壓部件，其材料與工藝需根據具體工況定制。更多技術細節可參考《預應力鋼筒混凝土》等相關标準。