剛果玉紅英文解釋翻譯、剛果玉紅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 congo rubine

Congo
【建】 congo

beautiful; handsome; jade
【化】 jade

red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

剛果玉紅（Congo rubine），又稱剛果紅玉或顔料紅 37（Pigment Red 37），是一種經典的合成有機顔料，屬于單偶氮顔料類别。其名稱源自早期與“剛果”染料系列的關聯以及其鮮豔的紅色調（rubine 指紅玉色）。以下是其詳細解釋：

化學屬性與結構
剛果玉紅的化學名稱為3-Hydroxy-4-[(2-methylphenyl)azo]-2-naphthalenecarboxylic acid。其分子結構包含一個偶氮基團（-N=N-）連接着一個取代的萘環和一個甲苯胺基團，并帶有羧酸基團。這種結構賦予其鮮豔的紅色和特定的化學性質。其色彩表現為藍光紅色（bluish red shade），具有較高的着色力和中等耐光性（lightfastness），但耐溶劑性和耐遷移性相對有限。
曆史背景與應用
該顔料于19世紀末（約1885年）在德國首次作為染料合成，後發展為重要的工業顔料。早期主要用于油墨（特别是出版印刷和包裝印刷）和塗料領域。由于其相對經濟且色彩鮮豔，在藝術顔料（如丙烯、水粉）中也有使用，但需注意其耐光性可能不如現代高性能顔料。在紡織品染色中，其對應的染料形式稱為“剛果紅”，但作為顔料使用時主要用于非纖維基質着色。
現代定位與替代
隨着顔料技術的發展，剛果玉紅（PR 37）因其耐性（尤其是耐光、耐熱）的局限性，在許多高性能應用領域（如汽車塗料、塑料）已被更穩定的顔料（如喹吖啶酮紅PR 122、PR 202，或某些萘酚紅AS系列顔料）所替代。然而，它仍在部分對成本敏感且耐性要求不極端的普通印刷油墨、紙張着色和低檔塗料中有所應用。

權威性參考來源：

Colour Index International (顔料索引國際标準)：作為全球顔料分類與命名的權威數據庫，将“剛果玉紅”歸類為Pigment Red 37 (PR 37)，并記錄其化學結構、CAS號（6535-46-2）及基本應用信息。這是識别和确認任何商業顔料的基礎标準。
- 來源： Society of Dyers and Colourists (需訂閱訪問完整數據庫)。
塗料與油墨行業技術文獻：衆多專業書籍和行業手冊（如《Industrial Organic Pigments》、《Paint and Coating Testing Manual》）會詳細讨論包括PR 37在内的各類偶氮顔料的性能、優缺點及應用場景。
- 來源：相關專業出版物（例如通過 ASTM International 或 Elsevier 獲取）。
化學品安全數據源：提供該物質的理化性質、安全處理及法規信息。
- 來源： PubChem (NIH) (CAS 6535-46-2)。

關于“剛果玉紅”這一表述，目前未找到明确的定義或廣泛認可的解釋。根據字面推測可能存在以下可能性：

顔色名稱
“玉紅”可能指代一種類似玉石的紅色色調，而“剛果”可能表示與剛果地區相關，例如當地特色顔料或天然礦物顔色。但此用法缺乏權威文獻支持。
拼寫誤差
若用戶實際想查詢的是“剛果紅”（Congo Red），則是一種常用于生物實驗的酸性染料，用于檢測澱粉樣蛋白沉積（如阿爾茨海默病研究）。其化學式為 $mathrm{C{32}H{22}N_6Na_2O_6S_2}$，結構含偶氮基團。
地域性術語
可能為剛果當地對某種紅色礦石、植物或文化符號的非正式稱呼，需結合具體語境進一步确認。

建議核實術語準确性或補充背景信息（如來源領域、使用場景），以便提供更精準的解釋。