輔助油泵英文解釋翻譯、輔助油泵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 auxiliary oil pump

【計】 ADDIT; preemergency; SEC
【醫】 aid

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

pump
【化】 pump
【醫】 pump

在漢英詞典視角下，“輔助油泵”的詳細解釋如下：

輔助油泵 (fǔzhù yóubèng)

英文：Auxiliary Oil Pump

術語構成解析：

輔助 (Auxiliary):
指在主系統之外額外配置的、起支持或備用作用的設備。當主油泵因故障、啟動、停機或高負荷等原因無法獨立滿足系統需求時，輔助油泵介入工作。

核心功能與作用場景：

輔助油泵主要在以下關鍵場景中發揮作用：

典型應用領域：

輔助油泵是大型旋轉機械（如汽輪機、燃氣輪機、大型發電機、船舶發動機）以及液壓動力系統中不可或缺的安全保障部件，常見于：

權威參考來源：

《英漢機械工程詞彙》 (An English-Chinese Dictionary of Mechanical Engineering) - 科學出版社出版，收錄專業術語标準譯名。
《電力行業标準：汽輪機調節保安系統驗收導則》 - 明确規定了輔助油泵在汽輪機系統中的功能要求和試驗規範。
《船舶工程詞典》 (Dictionary of Marine Engineering) - 對船舶動力裝置中輔助油泵的類型和作用有詳細說明。

輔助油泵 (Auxiliary Oil Pump) 是為主油泵提供支持或備份，在特定工況下确保油壓和流量供給，保障設備安全運行的備用或補充供油裝置。

輔助油泵是一種在特定條件下補充或替代主油泵功能的裝置，其作用因應用場景不同而有所差異。以下是主要應用領域的解釋：

汽輪機系統
- 功能：在汽輪機啟動或主油泵失效時提供潤滑油和調節油壓。例如，高壓輔助油泵在機組啟動階段替代主油泵工作，而交流潤滑油泵在停機後維持軸承供油。
- 類型：包括電動齒輪泵、氣動泵等，通常與主油泵配合使用。
發動機潤滑系統
- 作用：作為備用設備，在冷啟動、主泵故障或高負載時激活，補充油壓。例如，發動機控制單元（ECU）可在低溫啟動時啟動輔助油泵，确保部件潤滑。
變速箱系統
- 應用：協助主油泵循環變速器油，降低油溫并提高換擋性能。典型場景如奔馳變速箱中，輔助油泵通過加壓輸送油液到各部件，延長使用壽命。
工業設備（如單軌吊、給水泵）
- 用途：為液壓控制、制動或潤滑系統提供能量。例如，煤礦單軌吊的輔助油泵負責補油、夾緊等液壓功能。

輔助油泵的核心價值在于保障系統在主泵不足或失效時的安全運行，通過冗餘設計提升可靠性。不同場景下其驅動方式（電動、氣動）和工作模式（持續/間歇）可能有所差異。