複印英文解釋翻譯、複印的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

copy; duplicate; xerox
【電】 copy

你把議事日程表給（我）複印二十份好嗎？
Could you run (me) off twenty copies of the agenda?
請你把這封信複印一份好嗎？
Could you Xerox this letter please?
我比較了複印件和原件，但是差别不是很大。
I compared the copy with the original, but there was not much difference.
該圖表的複印件很精确。
The diagram had been copied with great precision.
請為我複印一下這封信好嗎？
Would you copy this letter for me, please?

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; re-

print; seal; impress; imprint; marking; stamp
【法】 imprint; photocopy; print

在漢英詞典視角下，“複印”一詞的釋義需結合中文語義與英文對應表達，其核心含義及權威解析如下：

複印（fùyìn）指利用專用設備（如複印機）将原稿的文字、圖像等内容重複印制到紙張或其他介質上的過程。

英文對應詞：

Photocopy（主流譯法）：特指通過光學掃描和靜電成像技術複制文件，如“複印文件”譯為“make a photocopy of the document”。
Duplicate：強調制作完全相同的副本，如“複印三份”可譯作“duplicate in triplicate”。
Xerox（商标泛化）：在非正式語境中代指靜電複印，如“請複印這份報告”常說“Please xerox this report”（源于施樂公司商标）。

數字複印（Digital Copying）：現代複印機兼具掃描與打印功能，可通過數碼處理實現縮放、雙面複印等操作（如“雙面複印”譯作“duplex copying”）。
與印刷的區别：複印側重小批量即時複制，而印刷（printing）通常指大規模批量生産。

注：以上釋義綜合專業詞典與語言實際應用，确保術語準确性及場景適配性。

“複印”指通過技術手段将紙質文件、圖像等原件的圖文内容精确複制到另一張紙上。以下是詳細解釋：

基本原理
現代複印主要依賴靜電成像技術：感光鼓表面通過充電形成靜電潛影，吸附墨粉後轉印到紙張，再經高溫定影固化圖文。這一過程能高精度還原原稿細節。
設備類型
- 模拟複印機：通過光學反射直接成像
- 數碼複合機：先将原稿掃描為數字文件再輸出，支持縮放、雙面等智能功能
  現代設備多集成打印/掃描/傳真功能（即多功能一體機）。
發展曆程
1938年物理學家卡爾森發明靜電複印技術，1959年施樂公司推出首台商用複印機，推動辦公自動化革命。早期複印曾使用重氮法、油印等工藝。
應用場景
廣泛應用于合同籤署、學術資料共享、證件複制等場景。需注意《著作權法》規定，書籍整本複印可能構成侵權。