福維耳氏綜合征英文解釋翻譯、福維耳氏綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Foville's syndrome; hemiplegia abducento-facialis alternans

分詞翻譯：

福的英語翻譯：

blessing; good fortune

維的英語翻譯：

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

耳的英語翻譯：

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英語翻譯：

family name; surname

綜合征的英語翻譯：

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

專業解析

福維耳氏綜合征（Foville's Syndrome）是一種由腦幹病變（通常位于腦橋下部）引起的神經綜合征，以特定的眼球運動障礙、肢體癱瘓和感覺異常為特征。以下為其中英文定義及醫學要點：

一、中英文術語定義

中文全稱：福維耳氏綜合征（福維爾綜合征）
英文全稱：Foville's Syndrome

别稱：腦橋内側綜合征（Medial Pontine Syndrome）
核心機制：
因腦橋下部内側的基底動脈旁支阻塞或腫瘤壓迫，累及展神經核、内側縱束及錐體束，導緻眼球協同運動障礙與對側肢體癱瘓。

二、典型臨床表現（三聯征）

同側眼球外展麻痹：
病竈側眼球無法外展（展神經核受損），伴水平凝視麻痹（向病竈側凝視受限）。

對側肢體偏癱：
錐體束受累引發對側上肢、下肢中樞性癱瘓。

對側中樞性面舌癱：
面神經核上纖維損傷導緻對側面部下半及舌肌無力。

三、診斷與鑒别要點

關鍵檢查：頭顱MRI（确診腦橋梗死/出血）、血管成像（CTA/MRA）評估基底動脈病變。
鑒别診斷：
- Millard-Gubler綜合征：腦橋腹外側病變，表現同側面癱+對側偏癱，但無凝視麻痹。
- 閉鎖綜合征：雙側腦橋病變，導緻四肢癱及意識清醒但無法交流。

四、治療與預後

急性期：溶栓治療（發病4.5小時内）、抗血小闆（阿司匹林）及他汀類藥物。
康複：針對凝視麻痹的視覺訓練、肢體功能康複。
預後：取決于病竈範圍，輕者功能可部分恢複，重者遺留永久性殘疾。

權威參考文獻

《Stroke》期刊：腦幹綜合征的臨床與影像學特征（鍊接）
《Adams and Victor’s Neurology》第11版：福維耳氏綜合征的神經解剖定位（ISBN 978-0071842617）
UpToDate臨床數據庫：腦橋梗死的診斷與管理（鍊接）

（注：鍊接僅供示例，實際引用需确保有效性和權威性）

網絡擴展解釋

福維耳氏綜合征（Foville's syndrome）是一種與腦幹損傷相關的神經系統疾病，其核心特征為交替性偏癱和顱神經功能障礙。以下是綜合醫學資料後的解釋：

定義與命名
該綜合征由法國神經學家Achille-Louis Foville首次描述，英文名稱為Foville's syndrome（），也被稱為hemiplegia abducento-facialis alternans（），主要因橋腦（腦幹的一部分）病變引起。
典型症狀
- 同側面神經麻痹：表現為患側眼睑閉合困難、口角歪斜等
- 對側肢體偏癱：病變對側上下肢運動功能喪失
- 外展神經麻痹：患側眼球無法外展（向外轉動受限）
病因關聯
常見于橋腦部位的血管病變（如腦梗死或出血）、腫瘤或多發性硬化症等，損傷範圍涉及外展神經核、面神經束及錐體束（）。
鑒别診斷
需與其他腦幹綜合征（如Millard-Gubler綜合征）區分，後者通常不伴隨外展神經症狀。
治療方向
需通過MRI/CT明确病變性質，治療原發病（如溶栓、抗凝或手術），輔以康複訓練改善神經功能。

建議有相關症狀者及時就醫進行神經影像學檢查。注：具體診斷需由神經科醫生結合臨床評估。