佛陀英文解釋翻譯、佛陀的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
Buddha
分詞翻譯：
佛的英語翻譯：
Buddha
專業解析
佛陀（Buddha）是佛教核心術語，源自梵語詞根“budh”（意為“覺醒”或“覺悟”），指徹底覺悟宇宙真理并解脫輪回的聖者。其漢英釋義及宗教内涵如下：
一、詞源與基本定義
- 漢語釋義
“佛陀”是梵語“Buddha”的音譯，意譯為“覺者”或“悟者”，指證得“無上正等正覺”（anuttarā-samyak-saṃbodhi）的修行成就者。
- 英語對應
英文“Buddha”直接承襲梵語，定義為“The Enlightened One”（覺悟者），特指佛教創始人釋迦牟尼（Śākyamuni），亦泛指一切成就佛果的聖者。
二、宗教哲學内涵
- 覺悟的層次
佛陀的覺悟包含三重境界：
- 自覺（自我覺醒）：超越無明煩惱；
- 覺他（覺悟衆生）：教化他人解脫；
- 覺行圓滿（智慧與慈悲的圓滿）。
- 佛身理論
大乘佛教提出“三身說”：
- 法身（Dharma-kāya）：佛的終極真理本體；
- 報身（Saṃbhoga-kāya）：功德圓滿的莊嚴身相；
- 應身（Nirmāṇa-kāya）：為度化衆生顯現的化身（如釋迦牟尼佛）。
三、釋迦牟尼佛與佛性思想
- 曆史佛陀
釋迦牟尼（約公元前563–483年）原為古印度迦毗羅衛國太子，經六年苦修後于菩提樹下悟道，創立佛教。
- 衆生皆具佛性
大乘經典（如《涅槃經》）主張一切衆生均有成佛潛能，佛陀即是圓滿開發此潛能的典範。
權威參考來源
- 《佛學大辭典》（電子版）, “佛陀”條目. 中華電子佛典協會
- The Princeton Dictionary of Buddhism (2014), "Buddha" entry. Princeton University Press
- Stanford Encyclopedia of Philosophy, "Buddha" section. Stanford University
網絡擴展解釋
以下是關于“佛陀”一詞的詳細解釋，綜合權威資料整理而成：
一、詞源與基本含義
- 梵語來源：佛陀（Buddha）源自梵文詞根“budh”，意為“覺醒、洞悉、覺悟”。
- 字面解釋：可譯為“覺者”或“悟道者”，指徹底覺悟宇宙真理的人。
二、佛教中的核心定義
-
狹義定義
特指佛教創始人釋迦牟尼（公元前623年出生），原名喬達摩·悉達多，因出身釋迦族，尊稱“釋迦牟尼”（意為釋迦族的聖者）。
- 曆史身份：古印度迦毗羅衛國太子，後放棄王位修行成道。
- 本質定位：佛陀并非神明，而是通過修行達到覺悟的“教育家”。
-
廣義定義
泛指一切覺悟圓滿者，需具備三種覺悟境界：
- 自覺：自身通達真理；
- 覺他：引導他人覺悟；
- 覺行圓滿：智慧與慈悲修行至究竟。
三、延伸内涵與教義
- 福慧雙修：被稱為“福慧兩足尊”，即福德與智慧均達圓滿。
- 衆生平等觀：佛教認為一切衆生皆有佛性，可通過修行成佛。
- 教義核心：以四谛（苦、集、滅、道）等法門指引衆生離苦得樂。
四、其他别稱與翻譯
- 漢語中亦音譯為“浮屠”“浮圖”，簡稱為“佛”。
- 英語常以“Enlightened One”表述其覺悟者身份。
如需進一步了解佛教哲學體系或釋迦牟尼生平，可參考佛教經典或權威曆史文獻。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
白點狀慢性結膜炎百裡烯蠶豆嘧啶超額利得稅成蛹地匹福林短期債權符號表現氟可龍福米諾苯幹擾量度法高電壓紙電泳法工作儲藏過程中投入量國粹滑動接筒記憶實際上的恢複卡尼爾醇空間描述符零售會計母性的農場監獄桡側腕屈肌囊三價鎳的三态邏輯生痰的射線照片甜菜屬推理控制微量熱計
