分類帳保管員英文解釋翻譯、分類帳保管員的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 ledger keeper

分詞翻譯：

分類的英語翻譯：

sort; class; classify; assort; divide; label; staple; system
【計】 categories; categorization; category
【化】 classification
【醫】 classifieation; grouping; systematization; systematize; typing
【經】 classification; classifying; group; sort

帳的英語翻譯：

account; account book; canopy; credit; curtain; debt; veil
【經】 tally

保管的英語翻譯：

keep; safekeeping; storage
【經】 custody; record keeping; safe custody

員的英語翻譯：

a person engaged in some field of activity; member

專業解析

分類帳保管員（Ledger Keeper）是會計體系中負責系統化記錄與核對企業財務交易的專業崗位。該角色需依據國際會計準則（IAS 1），通過維護總分類賬（General Ledger）和明細分類賬（Subsidiary Ledger），确保所有經濟業務按借貸記賬法準确登記，并定期生成試算平衡表（Trial Balance）以驗證賬目完整性。

核心職責包括：

憑證審核：根據《企業會計準則——基本準則》，核對原始憑證與記賬憑證的一緻性，确保經濟業務真實性和合規性；
賬務登記：采用複式記賬法（Double-entry Bookkeeping）同步更新總賬與明細賬，保留完整審計軌迹；
賬實核對：按月執行銀行對賬（Bank Reconciliation）及存貨盤點，消除賬實差異；
報表編制：為資産負債表（Balance Sheet）和利潤表（Income Statement）提供底層數據支持。

專業資質方面，從業者通常需持有注冊會計師（CPA）或國際注冊專業會計師（CIMA）認證，熟練運用ERP系統（如SAP FI模塊）進行自動化賬務處理。該崗位在内部控制體系中發揮關鍵作用，直接影響企業財務報告的可靠性。

網絡擴展解釋

“分類帳保管員”這一職位名稱并未在搜索結果中直接出現，但結合“保管員”的通用職責與“分類帳”的功能，可以推斷其含義如下：

定義與核心職責

分類帳保管員是負責對倉庫或機構的物資、財務等進行分類記錄與管理的專業人員，核心職責包括賬目分類、物資保管及核對。其工作特點是将物品管理與賬務處理結合，确保賬目清晰、物資有序。

具體工作内容

賬目分類管理
建立并維護分類賬簿（如固定資産賬、低值易耗品賬等），記錄物資的入庫、出庫及庫存變動，确保賬目與實物一緻。
物資保管與核查
負責物資的驗收、存放、發放，定期清點庫存，核對賬物差異，防止損耗或積壓。
制度執行與報告
執行采購驗收、領用登記、報損賠償等制度，定期向管理部門彙報庫存狀态及財務數據。

補充說明

該職位常見于學校、企業倉庫等需精細化管理的場景，例如提到學校保管員需“分類建立入庫帳和出庫帳”，則強調“分戶卡管理”與多類賬目核對，均體現了“分類帳”管理的實際應用。

若需進一步了解具體行業中的崗位差異，可參考、10、12等來源的詳細職責描述。