風險概率分析英文解釋翻譯、風險概率分析的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 risk probability analysis

分詞翻譯：

風險的英語翻譯：

hazard; risk; venture
【經】 risk

概率分析的英語翻譯：

【計】 probabilistic analysis; probability analysis

專業解析

風險概率分析（Risk Probability Analysis）是系統評估潛在風險事件發生可能性及影響程度的量化研究方法，其核心在于通過統計學與概率論模型預測不确定性事件的演變規律。在漢英詞典中，該術語對應"Risk Probability Analysis"，強調對"likelihood of risk occurrence"（風險發生概率）和"consequence severity"（後果嚴重性）的聯合評估。

核心方法與應用領域

概率建模：采用蒙特卡洛模拟、貝葉斯網絡等工具，計算風險事件的發生概率分布。例如美國國家标準與技術研究院（NIST）提出的風險框架中，将概率等級劃分為"低（<10%）"至"極高（>80%）"五級量化标準。
行業實踐：在工程管理領域，國際标準化組織（ISO 31000:2018）将其定義為"識别、分析并優先處理風險的系統流程"；金融行業則通過VaR（風險價值模型）衡量投資組合的潛在損失概率。

權威參考文獻

NIST Special Publication 800-30 Rev.1, Risk Assessment Guide

ISO 31000:2018, Risk Management Guidelines

J.P. Morgan, RiskMetrics Technical Document

該分析方法已廣泛應用于航空航天、金融衍生品定價、自然災害預警等領域，其科學性與規範性受到全球風險管理協會（GARP）等機構的持續驗證與完善。

Global Association of Risk Professionals, FRM Certification Curriculum

網絡擴展解釋

風險概率分析是一種系統評估風險事件發生可能性及其潛在後果的方法，核心目标是量化或定性描述不确定性對目标的影響。以下是詳細解釋：

一、定義與核心要素

風險概率
指特定風險事件在一定時間内發生的可能性，通常用百分比、概率值（0-1）或定性等級（如高/中/低）表示。
分析維度
包含兩部分：
- 發生概率：通過曆史數據、統計模型或專家判斷估算。
- 影響程度：分析事件發生後的直接損失（如財務損失）和間接影響（如聲譽損害）。

二、典型應用領域

金融投資：評估市場波動導緻虧損的概率（如VaR模型）。
工程項目：預測設備故障概率及對工期的影響。
保險業：精算模型中計算理賠概率與保費定價。
公共安全：自然災害（如地震）的發生概率與危害範圍預測。

三、常用方法

定量分析
- 蒙特卡洛模拟：通過隨機抽樣生成數千種可能場景，計算風險概率分布。
- 故障樹分析（FTA）：用邏輯圖追溯導緻系統失效的根本原因概率。 $$ P(text{頂事件}) = prod_{i=1}^n P(text{基礎事件}_i) $$
定性分析
- 風險矩陣：将概率與影響分為3-5級，交叉定位風險等級。
- 德爾菲法：整合多位專家獨立評估結果。

四、實施步驟

識别潛在風險源
收集數據（曆史記錄、實驗數據）
選擇分析模型（如貝葉斯網絡、泊松分布）
計算概率并驗證模型準确性
輸出結果（如風險熱力圖、概率分布曲線）

五、局限性

依賴數據質量，小概率事件可能被低估。
複雜系統存在多因素耦合，難以完全建模。

通過風險概率分析，決策者可優先處理高概率×高影響的風險，優化資源分配（例如對發生概率超30%且損失超百萬元的風險啟動應急預案）。