輻解作用英文解釋翻譯、輻解作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 radiolysis

分詞翻譯：

輻的英語翻譯：

spoke

解的英語翻譯：

dispel; divide; separate; solution; explain; relieve oneself; send under guard
unbind; uncoil; understand
【醫】 ant-; anti-

作用的英語翻譯：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

專業解析

輻解作用（Radiolysis）指物質在電離輻射（如α粒子、β射線、γ射線等）作用下發生的化學分解反應。該過程通過輻射能量使分子激發或電離，引發化學鍵斷裂并産生自由基、離子或新分子，常見于核反應堆、放射性物質儲存及輻射加工領域。以下為具體解析：

一、術語定義與機制

漢英對照釋義
輻解（Radiolysis）= 輻射（Radiation）+ 分解（Lysis），即輻射誘導的分解作用。其核心機制是輻射能量被物質吸收後，分子發生電離（生成離子）或激發（生成高能态分子），進而引發連鎖化學反應。例如水輻解（Water Radiolysis）可産生氫自由基（·H）、羟基自由基（·OH）和過氧化氫（H₂O₂）。
反應過程
以水為例，輻解反應分三步：
- 初級過程：輻射能量使水分子電離為H₂O⁺和e⁻；
- 次級過程：e⁻與水分子反應生成·H和·OH；
- 終産物形成：自由基結合産生H₂、H₂O₂等穩定産物。

二、關鍵應用領域

核工業安全
核反應堆冷卻劑（如輕水、重水）的輻解會産生氫氣和氧化性物質，可能引發材料腐蝕或爆炸風險，需添加氫抑制劑（如硼酸）控制反應。

放射性廢物處理
高放廢物中的有機組分輻解産生氣體（H₂、CH₄），可能造成儲罐壓力升高，需設計排氣系統。

輻射技術應用
食品輻照滅菌、高分子材料改性等依賴輻解反應生成自由基以達成目标化學變化。

三、權威參考文獻

國際原子能機構（IAEA）技術報告
《輻射化學基礎》（Fundamentals of Radiation Chemistry）詳細闡述輻解動力學與産物分析，適用于核工程安全設計（來源：IAEA報告系列 No. 1541）。

學術著作
Spinks & Woods《放射化學導論》（An Introduction to Radiation Chemistry）系統解析輻解反應機理（來源：Wiley出版社，第三版）。

行業标準
ASTM E170标準定義輻解實驗方法，用于材料耐輻射性測試（來源：美國材料與試驗協會标準庫）。

四、術語使用注意

語境區分：在核科學中，“輻解”特指輻射分解，區别于光解（光誘導分解）或熱解（熱誘導分解）。
安全關聯：輻解氣體積累是核設施安全評估的關鍵參數，需結合《核安全導則》（如IAEA Safety Standards Series No. SSG-39）進行風險管控。

網絡擴展解釋

“輻解作用”指物質在輻射作用下發生分解的化學或物理過程，其核心含義與輻射能量引發的分子結構破壞相關。以下是詳細解釋：

一、基本含義

輻解（Radiolysis）又稱射解，指通過輻射（如電離輻射、紫外線等）使物質分解為更小分子或原子的現象。該詞由“輻”（輻射）和“解”（分解）組合而成，強調能量傳遞導緻的化學鍵斷裂。

二、作用機制

能量傳遞：高能射線（如γ射線、X射線）或粒子流（如電子束）作用于物質時，會将能量傳遞給分子，導緻化學鍵斷裂。
自由基生成：常見于水輻解，例如水分子（H₂O）在輻射下分解為氫自由基（H·）、羟基自由基（HO·）等活性中間體。

三、典型應用領域

核反應堆：反應堆運行中，冷卻水受輻射分解産生氫氣和氧氣，需采取措施防止爆炸風險。
材料科學：研究聚乙烯醇等材料的耐輻解性能，評估其在輻射環境下的穩定性。
化學研究：利用脈沖輻解技術追蹤自由基生成與衰減動力學，例如尼古丁分子的活性分析。

四、曆史文獻佐證

宋代沈括《夢溪筆談》記載了金屬輻解現象：“每餅輻解鑿為八片”，指金屬塊經輻照後分裂成片狀結構。

注：需注意“輻解”與“放射治療”的區别。部分早期文獻可能将“輻解”與醫療輻射混淆，但現代科學中二者屬于不同概念。如需進一步了解技術細節，可參考核化學或輻射化學領域的專業資料。