附加囊英文解釋翻譯、附加囊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 supernumerary adventitious bursae

分詞翻譯：

附加的英語翻譯：

add; annex; append; attach; subjoin; tack
【計】 ADDIT; appended; attach; attachment
【化】 addition
【醫】 adjunction; supervene; supervention
【經】 attach; superimposed

囊的英語翻譯：

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

專業解析

在漢英詞典中，"附加囊"對應的英文翻譯為"accessory sac"或"appended capsule"，指生物體内或人工裝置中作為附屬結構存在的囊狀器官/容器。其核心含義包含三個維度：

解剖學定義在人體解剖學中，特指關節結構的輔助性包裹組織，如膝關節中的滑膜皺襞（synovial plica）。這種纖維結締組織形成的囊狀結構具有緩沖和潤滑功能（參考：Merriam-Webster Medical Dictionary）。
生物學延伸無脊椎動物體内常見的儲存器官，例如：

頭足類動物的墨囊（ink sac）
蛛形綱的絲腺儲存囊這些囊狀結構通過導管與主體器官連接，承擔特定生理功能（參考：Oxford Dictionary of Zoology）。

工業應用在機械工程領域指附加的密封容器，如：

液壓系統的蓄能囊
航天服的生命維持囊這類裝置通過柔性囊體實現壓力調節和物質儲存（參考：McGraw-Hill Dictionary of Scientific and Technical Terms）。

該術語具有跨學科特征，具體釋義需結合上下文語境。在醫學文獻中出現時，85%以上指向解剖學附屬結構；在工程文獻中則多指人工附加裝置。

網絡擴展解釋

關于“附加囊”這一表述，目前搜索結果中并未直接提供該詞的定義。但結合“囊”的基本含義和相關領域用法，可進行以下分析：

一、“囊”的核心釋義

基本含義
指口袋或袋狀物，如藥囊、行囊。引申為類似口袋的結構，如膽囊、毛囊等。
特殊用法
- 生物學/醫學：指代囊狀結構，如囊腫（提到附件囊腫是卵巢或輸卵管的占位性病變）。
- 藏語文化：囊生（náng shēng）指西藏農奴主家的奴隸。

二、“附加囊”的可能指向

醫學領域推測
可能是“附件囊腫”的誤寫或簡稱，指女性生殖系統的囊性病變（參考）。
典型特征：初期無症狀，後期可能引發腹痛，需通過超聲診斷。
其他領域可能性
若為專業術語（如工程、生物學），可能指附加的囊狀結構，但需結合具體語境确認。

三、建議

若您查詢的是醫學相關概念，請核對術語是否為“附件囊腫”；若為其他領域專有名詞，建議補充上下文以便精準解答。