爆破英文解釋翻譯、爆破的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

blast; blow up; demolish; dynamite; shot
【化】 demolition blast

地雷，水雷一種用來摧毀敵軍部隊、船艦、碉堡或裝備的爆破裝置，通常安放在隱蔽處，由于接觸、靠近或定時而引爆
An explosive device used to destroy enemy personnel, shipping, fortifications, or equipment, often placed in a concealed position and designed to be detonated by contact, proximity, or a time fuse.
采石場通過挖掘、切割或爆破岩石來獲取石料的露天坑道或洞
An open excavation or pit from which stone is obtained by digging, cutting, or blasting.
危險！正在爆破！
Danger! Blasting in progress!

break; breakable; broken; cleave; damaged; defeat; destroy; torn; worn-out

爆破在漢英詞典中具有多重釋義，具體可分為以下三個核心應用領域：

工程爆破（Engineering Blasting）
指通過炸藥等爆破材料對岩體、建築結構進行有控制的破壞技術，廣泛應用于采礦、隧道施工等領域。英文對應術語為"controlled explosion"或"demolition blasting"。該技術需遵循《爆破安全規程》（GB 6722-2014）等國家标準，确保工程安全。
軍事爆破（Military Demolition）
在軍事行動中，指利用爆炸裝置摧毀敵方設施或障礙物的戰術行為，英文稱為"explosive ordnance disposal"。例如《中國人民解放軍軍語》定義其為“以爆炸手段達成戰術目标的作戰行動”。
語言學爆破音（Plosive Consonant）
語音學術語，指發音時氣流通道完全阻塞後突然釋放的輔音，如漢語拼音中的/b/、/p/。英語對應術語為"plosive"或"stop consonant"，國際音标标注為[p]、[t]、[k]等。劍橋詞典将其定義為"a consonant sound produced by stopping airflow followed by abrupt release"。

“爆破”是一個多領域應用的專業術語，其核心含義是通過炸藥的爆炸作用對物體進行破壞或改造。以下是詳細解釋：

指利用炸藥爆炸産生的能量摧毀岩石、建築物等目标物。例如軍事中用于破壞敵方工事，工程建設中用于拆除舊建築或開鑿隧道（如“定向爆破”技術）。

該詞最早見于元代文獻，原指“擊破”動作，如關漢卿雜劇中“爆破筆管”的描寫，後隨火藥技術發展衍生出現代專業含義。

屬于高風險特種行業，具有作業不可逆（數秒内完成）、環境複雜、器材專用性強等特點，從業人員需經嚴格培訓。