孵膜英文解釋翻譯、孵膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 brood membranes

分詞翻譯：

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

專業解析

在漢英詞典中，"孵膜"對應的英文翻譯為"incubation membrane"，指生物胚胎發育過程中包裹或保護胚胎的膜狀結構。該術語主要用于動物胚胎學領域，特指以下兩類結構：

卵生動物胎膜
在爬行類、鳥類及部分昆蟲的卵内，孵膜包含絨毛膜（chorion）、羊膜（amnion）和尿囊膜（allantois），共同構成胚胎的液體保護環境，調節氣體交換與代謝廢物存儲。例如鳥類蛋殼内側的纖維性膜即為典型孵膜。
特殊腺體分泌物
某些兩栖類動物（如樹蛙）的繁殖期，雌體會分泌膠質膜包裹受精卵，形成防水保護層。這種由皮膚腺體産生的膠狀物質也被稱為孵膜。

該術語在《脊椎動物胚胎學》（Embryology of Vertebrates，Springer出版）和《發育生物學綱要》（Essentials of Developmental Biology，Wiley出版）等權威教材中均有詳細闡述，建議通過圖書館文獻傳遞服務獲取完整學術定義。

網絡擴展解釋

“孵膜”可能指不同生物結構中的膜狀組織，具體含義需結合語境：

一、貝類的孵化膜（如牡蛎）

****提到，無脊椎動物（如牡蛎科）的孵化膜是殼結構的一部分，主要功能為保護和支持。其特點包括：

結構：左殼較大且凹陷，附着于岩石；右殼較平，覆蓋如蓋。
功能：通過閉殼肌控制外殼運動，外套膜上的觸手為感覺器官。
分布：常見于熱帶至溫帶海域，我國從渤海到南沙群島均有分布。

二、雞蛋的膜結構

若指禽卵相關的膜，-4描述了雞蛋膜（蛋殼膜）的作用：

保護性：防止細菌侵入，延長雞蛋保質期。
成分與功效：
- 含膠原蛋白、生長因子，促進傷口愈合和皮膚修複。
- 含軟骨素、葡萄糖胺，可緩解關節炎症。
- 用于美容，能滋養皮膚并去除角質。

三、其他可能的關聯

若用戶指“胎膜”（如人類胎兒的保護結構），****提到胎膜由羊膜和絨毛膜組成，包裹胎兒并維持羊水環境，但此場景下術語應為“胎膜”而非“孵膜”。

“孵膜”一詞需結合具體生物類型判斷：

貝類：指外殼相關的保護結構。
蛋類：指蛋殼膜，兼具保護與營養功能。建議進一步明确應用場景以獲取精準解釋。