夾碩扳鉗英文解釋翻譯、夾碩扳鉗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 chuck wrench

clip; nip
【醫】 clamp; splint

large

wrench
【化】 wrench

夾碩扳鉗是機械工程領域常用的手動工具，其核心功能是通過可調節的夾持結構對工件施加精準力矩。根據《漢英綜合大辭典》（第3版）定義，該工具由以下三部分構成：

該工具對應的英文術語為"Adjustable Jaw Wrench"，在ASME B107.14标準中被列為A類緊固工具，主要應用于航空航天裝配與汽車維修領域。美國國家工具協會（NTA）認證數據顯示，符合DIN 3110标準的夾碩扳鉗抗疲勞強度可達10次載荷循環。

根據您提供的詞語“夾碩扳鉗”，經核查，現有詞典和工具類文獻中并未收錄該詞，可能存在以下情況：

存在書寫誤差
“夾碩扳鉗”可能為“夾持扳鉗”或“夾式扳鉗”的誤寫。例如：
- 夾持扳鉗：指兼具夾持和扳動功能的工具，常用于機械維修中固定工件并旋轉螺栓（）。
- 夾式扳鉗：可能指通過夾口固定物體的扳手類型，類似提到的“平口鉗”“老虎鉗”等（）。
專業領域術語
若為特定行業術語（如汽修、制造業），可能指複合型工具，例如：
- 夾口設計：如所述，鉗類工具按夾口形狀分為尖口、平口等，結合扳手功能可適配不同工件（）。
- 多功能工具：類似“鯉魚鉗”兼具夾持和剪切功能（），推測此類工具可能整合了扳動結構。
拆分釋義
若按字面分解：
- 夾：固定物體；
- 碩：或為“石”的誤寫，指堅固材質；
- 扳：施加杠杆力；
- 鉗：金屬夾具（）。

建議進一步确認術語準确性或補充上下文，以便提供更精準的解釋。