芬英文解釋翻譯、芬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

fragrance; sweet smell

“芬”在漢英詞典中的核心含義指植物或物品散發的香氣，英文常譯為“fragrance”或“aroma”。根據《現代漢語詞典》（第7版），其釋義包含以下三方面：

名詞：香氣
指天然或人工合成的芳香物質，如“清芬”形容清新香氣（《現代漢語詞典》。例詞：“芬芳馥郁”對應英文“fragrant and sweet-smelling”（《牛津漢英詞典》。
形容詞：芳香的
用于描述氣味宜人的特質，如“芬蘭”直譯為“Fragrant Orchid”，但實際為音譯國名（《世界地名翻譯大辭典》。
姓氏源流
作為罕見姓氏，最早見于《元和姓纂》，源自周代芬國後裔，今多分布于中國南方（《中華姓氏源流大典》。

該字引申義可比喻品德美好，如《晉書》以“揚芬千載”贊譽人物精神流傳後世，體現漢語文化中對香氣象征意義的延伸（《古代漢語文化詞典》。

“芬”是一個漢字，讀音為fēn，其含義和文化内涵可從以下方面解析：

香氣
本義指花草散發的香氣，如“芬芳”“清芬”。
- 《說文解字》釋為“草初生其香分布也”，強調植物初生的清香。
- 古詩中常用以形容香氣濃郁，如蘇轼“百花千卉共芬芳”。
引申義
- 美好德行：比喻美好的聲譽或品德，如“芬香”可指人格高潔。
- 和諧：古文中偶通“和”，表示融洽。
- 衆多：通“紛”，表數量多或事物繁盛。

如需進一步了解組詞或古詩用例，可參考相關文獻或字典來源。