
【計】 unique application program
"唯一應用程式"在漢英詞典中的核心對應詞為"sole application"或"unique application",其概念内涵包含三個維度:
一、技術定義
指在特定操作系統或硬件平台上具有排他性運行權限的軟件實體。如iOS系統中的《Apple Music》曾長期作為預裝音頻播放的唯一應用。該術語常見于《IEEE計算機術語标準》(IEEE Std 610.12-1990)對獨占性軟件的定義描述。
二、法律屬性
根據世界知識産權組織《計算機程式保護條約》第4條,當應用程式通過專利認證取得市場獨占地位時,即構成法律層面的唯一應用。典型案例包括早期Windows系統捆綁的《Internet Explorer》浏覽器。
三、功能獨特性
在技術文檔中常特指具備不可替代功能的應用程式,如美國國家标準技術研究院(NIST)在《關鍵軟件識别指南》中強調的工業控制系統核心程式。這類應用往往通過數字簽名驗證、硬件綁定等方式确保其唯一性。
該術語的漢英對應關系在《牛津計算機詞典》(第6版)"application exclusivity"詞條中有明确記載,強調其在數字生态系統中的準入控制特征。
“唯一應用程式”這一表述需結合具體語境理解,以下是兩種常見角度的解釋:
“應用程式”本身指為完成特定任務而開發的計算機程式(如Word、Photoshop等),而“唯一”通常需結合上下文判斷其指向的排他性範圍(如系統内唯一、行業内唯一等)。若涉及具體案例,建議提供更多背景以便更精準解釋。
【别人正在浏覽】