肺音英文解釋翻譯、肺音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pulmonary sound

分詞翻譯：

肺的英語翻譯：

lung
【醫】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

音的英語翻譯：

aspirate; news; sound; tone
【醫】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

專業解析

肺音（lung sounds）是臨床醫學中通過聽診器在胸壁采集到的呼吸系統聲音的統稱，根據《Dorland's醫學詞典》定義，可分為正常呼吸音和異常呼吸音兩大類。其英文對應術語為"breath sounds"，涵蓋支氣管呼吸音（bronchial sounds）、肺泡呼吸音（vesicular sounds）等基礎分類。

一、正常肺音類型

支氣管呼吸音：在氣管區域呈現高調、吹風樣特征，呼氣相較吸氣更明顯，符合《默克診療手冊》對健康上呼吸道聲音的描述。
肺泡呼吸音：分布于肺部外周區域，呈現柔和低頻特征，吸氣相較呼氣持續時間更長，該特征被世界衛生組織呼吸疾病診斷指南列為基準聽診标準。

二、異常肺音分類

濕啰音（Crackles/Rales）：細碎爆裂聲，多出現于肺水腫或肺炎病程，約翰霍普金斯醫院研究證實其與肺泡滲出液相關。
幹啰音（Wheezes）：高調哨笛音，常見于哮喘發作期，《新英格蘭醫學雜志》将其歸因于支氣管平滑肌痙攣導緻的氣道狹窄。
胸膜摩擦音：砂紙樣粗糙音，胸膜炎典型體征，美國胸科醫師學會臨床指引确認其病理機制為胸膜腔表面纖維素沉積。

三、臨床診斷價值根據英國國家衛生服務體系（NHS）呼吸科診療規範，肺音性質與出現時相（吸氣相/呼氣相）的組合分析，可作為肺炎、慢性阻塞性肺疾病等22種呼吸系統疾病的初步鑒别依據。

網絡擴展解釋

肺音是指通過聽診器在胸部聽到的呼吸音，反映了呼吸道和肺部氣流運動的狀态。其定義和分類可總結如下：

一、定義與分類

正常肺音
由氣流通過健康呼吸道産生，分為三種類型：
- 支氣管呼吸音：氣流通過大氣道（主支氣管）時産生，音調高且呼氣相較長。
- 肺泡呼吸音：氣流進入肺泡時因肺泡壁擴張/收縮産生，音調柔和且吸氣相較明顯。
- 支氣管肺泡呼吸音：介于前兩者之間，見于胸骨兩側區域。
異常肺音
包括附加音或呼吸音異常，主要分兩類：
- 幹性羅音：因氣道狹窄或痙攣導緻，如哮鳴音（呼氣相明顯，見于支氣管哮喘）、鼾音（低音調，如慢性支氣管炎）。
- 濕性羅音（水泡音）：氣流通過液體分泌物産生，如細濕羅音（小水泡音，見于肺水腫）、粗濕羅音（大水泡音，如肺炎）。

二、臨床意義

哮鳴音：提示支氣管痙攣或狹窄，常見于哮喘、慢阻肺急性發作。
濕羅音：可能為肺炎、肺水腫或心力衰竭的體征，根據大小區分病變部位（如細濕羅音多見于肺泡病變）。
爆裂音（撚發音）：見于肺間質纖維化或早期肺水腫，因肺泡複張異常産生。
呼吸音粗：提示氣道炎症或分泌物增多，如急性支氣管炎。

三、其他說明

術語來源：“肺”指呼吸器官，而“音”即聽診時的聲音特征。古代文獻中“肺”與“胏”曾通假，但現代已明确區分。

如需進一步了解具體疾病的聽診表現，可參考臨床指南或權威醫學資料。