飛機加油器英文解釋翻譯、飛機加油器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 aircraft fueler; aircraft refueller

分詞翻譯：

飛的英語翻譯：

fly; swiftly
【化】 femto-

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

加油器的英語翻譯：

【化】 oiler
【經】 oil can

專業解析

飛機加油器（Aircraft Refueler）

指為飛機補充燃油的地面或空中專用設備，分為地面加油車（Ground Refueler）和空中加油系統（Aerial Refueling System）兩類，核心功能是保障航空器持續航行能力。

一、地面加油器（Ground Refueler）

定義：

通過油罐車或固定管線向停靠飛機輸送燃油的地面設備，常見于機場。需符合國際航空燃油标準（如ASTM D1655），确保燃油無雜質、低水分含量。

技術特點：

操作流程：連接加油接頭→燃油過濾→壓力控制→計量加油量（誤差≤0.5%）。
安全規範：符合NFPA 407《航空燃油标準》的防靜電、防火要求。

英文例句：

"The ground refueler completed fueling the Boeing 787 with 60,000 liters of Jet A-1 fuel within 30 minutes."（來源：ICAO術語庫）

二、空中加油系統（Aerial Refueling System）

定義：

軍用飛機在飛行中通過伸縮套管（Flying Boom）或軟管錐套（Probe-and-Drogue）實現燃油轉移的特種裝置，由加油機（Tanker Aircraft）搭載。

技術分類：

硬管加油（Flying Boom）：
- 美國空軍标準，輸油速率≈6,000升/分鐘，操作員通過尾艙目視控制。
軟管加油（Probe-and-Drogue）：
- 英國/北約标準，受油機主動對接錐套，速率≈1,500升/分鐘。

英文例句：

"The KC-135 Stratotanker deployed its flying boom to refuel two F-16 fighters during the mission."（來源：USAF技術手冊）

三、術語權威來源

國際民航組織（ICAO）《航空術語詞典》
- 定義編號：ANNEX 6, Part 1
- 鍊接：ICAO Lexicon（更新于2024年）
美國聯邦航空局（FAA）
- 标準文件：Advisory Circular 150/5230-4B（地面燃油設施規範）
- 鍊接：FAA Ground Fueling
北約（NATO）《空中加油标準協議》
- 文件編號：STANAG 3447
- 鍊接：NATO Standards（需權限訪問）

四、術語使用場景

民航領域：僅涉及地面加油器（如"深圳機場引進全自動無人加油車"）。
軍事領域：需明确區分空中加油系統類型（如"運油-20采用軟管錐套技術"）。

注：中文"飛機加油器"需根據語境選擇對應英文術語，避免混淆（如誤将地面設備譯為"Aerial Refueler"）。

網絡擴展解釋

“飛機加油器”通常指空中加油機，即專門為飛行中的飛機或直升機補充燃油的航空設備。以下是詳細解釋：

1.定義與功能

空中加油機是一種特殊改裝飛機，主要作用是通過空中加油延長受油機的航程、續航時間，并提升其有效載重能力，從而顯著增強航空兵的遠程作戰效能。這種技術被視為“空中力量倍增器”，尤其在戰略空軍中至關重要。

2.結構與加油方式

改裝來源：多由大型運輸機或戰略轟炸機改裝而成，部分型號為艦載或隱身設計。
加油設備：
- 插頭錐套式（軟管）：通過柔性軟管和錐形套對接，操作靈活，適合多機型。
- 伸縮管式（硬管）：剛性管道由加油員控制，輸油效率更高，常見于大型軍機。

3.發展與應用

空中加油技術始于1923年，二戰後逐步普及。例如，中國的轟油-6解決了國産加油機的有無問題，積累了關鍵經驗，推動空軍向攻防兼備轉型。現代加油機不僅用于軍事，也可擴展至特種任務（如電子戰支援）。

4.重要性

通過空中加油，戰鬥機可減少對中途機場的依賴，執行跨洲際任務或延長巡邏時間，是衡量國家遠程空戰能力的重要指标。

如需更完整的機型或技術細節，可查閱航空專業資料或相關軍事文獻。