放射狀的英文解釋翻譯、放射狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

radial
【醫】 radial; radiate

分詞翻譯：

放射的英語翻譯：

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【醫】 actino-; radiate; radiation; radio-

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

"放射狀的"是漢語中描述物體形态或結構從中心點向四周均勻擴散的形容詞，對應的英文翻譯為"radial"或"radiating"。在權威詞典《牛津高階英漢雙解詞典》中，"radial"被定義為"arranged in a circular pattern with lines coming out from the center"，強調以中心為原點向外延伸的幾何特征。

該詞在不同學科中有具體應用：

生物學：描述花瓣、觸須等器官的排列方式，如《大英百科全書》提及海葵觸須呈放射狀對稱（radial symmetry）；
醫學影像：指CT掃描時X射線管圍繞患者旋轉産生的檢測模式；
工程學：用于輪胎紋路設計，如子午線輪胎（radial tire）的簾線排列方式。

語言學角度分析，"放射狀的"由動詞"放射"加結構助詞"的"構成，屬于偏正短語作定語，常見于科技文獻中對空間分布的客觀描述。《現代漢語詞典》第7版将其歸類為狀态形容詞，可與"呈""形成"等動詞搭配使用。

網絡擴展解釋

“放射狀”是一個描述形态或分布的術語，指從中心點向外擴散或延伸的排列方式，常見于多個領域。以下為詳細解釋：

一、基本定義

放射狀指物體或現象以某一點為中心，向四周擴散或延伸的形态，類似水波紋的擴散過程。該詞既可描述具體結構（如車輪輻條），也可用于抽象概念（如疼痛擴散）。

二、形态學應用

自然界中的例子
- 植物：花瓣、樹枝常呈放射狀排列，例如向日葵的花盤。
- 動物：海葵的觸手、水母的體型也呈現放射對稱結構，便于捕食。
人造物的例子
- 自行車車輪的輻條、煙花爆炸時的軌迹均為典型放射狀。
- 建築中鋼筋的扇形排列（如末端間距統一）也屬于放射狀設計。

三、醫學領域的應用

疼痛表現
某些疾病（如心絞痛、尿路感染）的疼痛會從原發部位向周圍區域擴散，稱為“放射狀疼痛”。
醫學影像
在X光或CT檢查中，組織結構密度不均可能形成放射狀影像，需結合臨床判斷是否為病變。

四、與“輻射狀”的區别

放射狀強調從中心向外擴散（如水波），形态較柔和；輻射狀則指線性延伸（如太陽光線），更具方向性。

若需進一步了解具體場景（如工程或生物學中的案例），可參考上述來源中的詳細描述。