月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

放射性氯英文解釋翻譯、放射性氯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 radioactive chlorine; radiochlorine

分詞翻譯:

放射的英語翻譯:

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【醫】 actino-; radiate; radiation; radio-

氯的英語翻譯:

chlorine
【醫】 C1.; chlor-; chlorine; chlorinum; chloro-; chlorum; niton

專業解析

放射性氯(Radioactive Chlorine)指氯元素的不穩定同位素,具有放射性衰變特性。在漢英詞典中通常對應“radioactive chlorine”或專業術語“radiochlorine”,特指氯的放射性核素(如氯-36)。其核心含義包含以下維度:


一、定義與特性

放射性氯是氯元素(原子序數17)的放射性同位素,通過衰變釋放輻射(如β粒子)。最常見的是氯-36(³⁶Cl),其半衰期約為30.1萬年,通過β衰變轉變為穩定的硫-36或氩-36 。與穩定氯(³⁵Cl、³⁷Cl)不同,放射性氯在自然界中含量極低,主要來源于宇宙射線與大氣氩的核反應或人工核活動 。


二、環境與健康影響

  1. 環境遷移性

    氯離子(Cl⁻)的高水溶性導緻放射性氯易隨水循環擴散,可在地下水中長期存在,成為核廢料處置安全評估的關鍵指标 。

  2. 生物富集風險

    植物可能通過根系吸收土壤中的³⁶Cl,經食物鍊傳遞至人體。國際原子能機構(IAEA)指出,其生物半衰期約10天,主要蓄積于體液和軟組織 。


三、應用領域


四、權威定義參考

  1. 國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)

    定義放射性氯為“氯的放射性核素,原子核不穩定,通過衰變釋放能量”(Glossary of Terms in Nuclear Chemistry)。

  2. 美國國家醫學圖書館(NLM)

    在化學物質數據庫中标注氯-36(CAS 13981-42-1)為β輻射體,用于水文地質與放射生态學研究。


漢英對照關鍵術語

中文 英文
放射性氯 Radioactive chlorine
氯-36 Chlorine-36 (³⁶Cl)
半衰期 Half-life
β衰變 Beta decay

參考文獻來源

: IUPAC核化學術語彙編(需訪問官網檢索)

: NIH化學物質數據庫(PubChem CID: 10197629)

網絡擴展解釋

“放射性氯”指氯元素(符號Cl,原子序數17)的放射性同位素。根據權威資料,氯是一種黃綠色有毒氣體,屬鹵族元素,廣泛用于消毒、漂白等領域。其放射性同位素具有不穩定原子核,會通過衰變釋放輻射,主要包含以下特點:

  1. 常見放射性同位素
    氯的放射性同位素包括氯-36(Cl-36)、氯-34(Cl-34)等。其中Cl-36半衰期最長,約為30.1萬年,可通過宇宙射線與大氣中的氩作用産生,或由核試驗、核反應堆生成。

  2. 應用領域

    • 地質與考古測年:Cl-36常用于測定地下水年齡(如研究地下水循環)。
    • 環境監測:追蹤核污染擴散路徑,例如核事故後環境中Cl-36的分布分析。
    • 醫學研究:部分短壽命氯同位素可用于示蹤劑實驗。
  3. 安全風險
    放射性氯同位素釋放的β射線可能對人體造成輻射損傷,需嚴格防護。其環境半衰期較長(如Cl-36),可能通過食物鍊積累。

需注意:氯的穩定同位素為Cl-35和Cl-37,占自然界氯的99%以上,而放射性同位素含量極低,通常需人工制備或特殊環境生成。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿弗絡北非鉗蠍布爾項布-薛二氏單位操作培訓二磷酸吡啶核甙酸反相電流法師飛揚性炭黑合法原因火急的間接費用分配記錄結束字開發新市場禮俗密合用砂模突條三叉神經降根上颌角社會利益升華溫度收益帳戶登記簿樞機絲狀氧化鋁探究反射特别海損騰雲駕霧甜味的同步控制發電機脫硫釜圖象傳感器