放射性废物最终处置英文解释翻译、放射性废物最终处置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 radwaste final disposal; ultimate (terminal) disposal of radwaste

分词翻译：

放射的英语翻译：

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【医】 actino-; radiate; radiation; radio-

废物的英语翻译：

rubbish; trash; waste; garbage; a pile of shit; crap; good-for-nothing; truck
【化】 spent residue; wastage; waste(matter); waster
【医】 offal
【经】 refuse matter; wastage; waste

最终的英语翻译：

finally; ultimately
【医】 ultimum

处置的英语翻译：

deal with; dispose; handle
【医】 disposal
【经】 disposition

专业解析

放射性废物最终处置（Final Disposal of Radioactive Waste）指将经过处理后的放射性废物永久隔离于人类生活环境之外的技术措施，旨在通过多重屏障系统防止放射性物质迁移至生物圈。根据国际原子能机构（IAEA）定义，其核心要素包含：

深层地质处置：将高放废物封存于地下300-1000米的稳定岩层中，利用花岗岩、黏土岩等低渗透性地质体作为天然屏障。瑞典Forsmark处置库即采用此方案，设计寿命达10万年。
多重屏障体系：包含工程屏障（如硼硅酸盐玻璃固化体、钛合金容器）和自然屏障（地质构造），二者协同作用实现辐射防护。美国EPA标准要求处置系统需维持1万年以上的隔离效能。
监管框架：中国《放射性废物安全管理条例》明确规定处置场选址需满足水文地质稳定、无开发价值等7项强制性指标，并通过国家核安全局（NNSA）三级审查程序。
国际实践：芬兰Onkalo处置库采用膨润土缓冲层技术，加拿大DGR项目则聚焦低中放废物的石灰岩层处置，均遵循IAEA安全标准SSG-14。

网络扩展解释

放射性废物最终处置是指将经过处理的放射性废物永久性安置在专门建造的设施中，使其与人类和环境实现长期安全隔离，避免放射性危害的过程。以下是关键要点：

1.定义与核心目标

定义：根据《放射性废物安全管理条例》（），处置是将废旧放射源和其他放射性固体废物最终放置于专门设施内并不再回取的活动。
目标：确保放射性核素在衰变至安全水平前与生物圈完全隔离，防止对环境和人类健康造成影响。

2.处置方式分类

根据放射性水平与半衰期，主要分为两类：

中低放废物处置
采用近地表处置，将废物封装后埋入地下几十米深的设施中（）。例如核电站的中低放废料经固化后置于混凝土结构内。
高放废物处置
采用深地质处置，将废物深埋于地下数百米至千米的稳定岩层中（）。例如高放射性废液经玻璃固化后封装在金属罐中，再放置于深地质库。

3.处置原则与要求

安全隔离：通过多重屏障（物理、地质）阻止放射性物质扩散（）。
永久性：处置后不再回取，避免人为干扰（）。
法规合规：需符合国家审管要求，如选址、工程设计等（）。

4.处置前的处理步骤

分类与减容：按放射性强度分类，通过压缩、固化缩小体积（）。
衰变贮存：短半衰期废物（如医学核素）需暂存至活度达标后解控（）。
固化封装：用水泥、玻璃等材料固化，防止泄漏（）。

5.国际实践案例

芬兰：建设全球首个高放废物深地质处置库（Onkalo），预计使用10万年。
中国：西北地区建有中低放废物处置场，高放废物处置库正在选址研究中。

放射性废物最终处置是核能利用链条的最后一环，强调永久安全隔离。需结合废物特性选择处置方式，并遵循严格的技术与法规标准。更多细节可参考《放射性废物安全管理条例》及国际原子能机构相关指南。