【法】 public nuisance
be harmful to; cumber; encumber; foul; impair; jeopardize; sabotage
【法】 violate
【法】 public advantages; public interest
act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【計】 behaviour
【化】 behaviour
【醫】 behavior; praxis
"妨害公共利益的行為"在漢英法律術語中通常對應"acts prejudicial to public interest"或"obstruction of public welfare"，指違反社會公共秩序、損害多數人合法利益的不法行為。該概念包含三個核心要素：
主體要件
實施主體包括自然人和法人，如個人在公共場所投放危險物質，或企業違規排放污染物損害生态環境（《中華人民共和國刑法》第114條、第338條）。
客體特征
侵害對象具有公共性和非特定性，例如傳播網絡謠言導緻社會恐慌（《網絡安全法》第12條），或破壞公共交通安全設施危及不特定人群生命財産安全。
行為類型
涵蓋但不限于以下形式：
法律後果
根據《治安管理處罰法》第23-29條，此類行為可能面臨行政處罰；若構成犯罪則依《刑法》相關條款追究刑事責任，如編造虛假恐怖信息罪最高可處五年有期徒刑（《刑法》第291條）。
跨法系對比
英美法系中的"public nuisance"概念與之近似，但更強調對公共權利的持續性侵害（Black's Law Dictionary, 11th ed.），而大陸法系國家如德國通過《秩序違反法》進行規制，體現法律文化差異。
權威參考資料：
根據相關法律和司法實踐，“妨害公共利益的行為”指可能對公衆或社會整體利益造成危害、影響正常社會秩序的行為。具體可分為以下四方面：
一、基本定義 該行為包含兩個維度：① 對不特定多數人的人身/財産安全構成威脅（如散布危險物品）；② 損害國家社會管理秩序（如篡改國旗圖案）。需注意該行為尚未達到刑事犯罪程度，但已違反行政法規。
二、典型情形
三、法律後果
四、認定标準 需同時滿足兩個要件：① 行為具有傳播可能性；② 存在損害社會公益的實質風險。如某企業LOGO雖含争議元素，但僅限内部使用且無傳播意圖，則一般不認定違規。
凹口波發生器被認可的陪審員比容量純理論家刺脂螨錯位牙大陸礁層公約電氣材料電樞導體法力芳烴儲備肥大性結膜炎鴿峰岩寒噤河流運輸假日計劃草案均方根脈沖幅度矩陣計算考察口令系統磷酸一脂酶硫咪嘌呤離子交換膜電解槽南美羅望子内膜的溶組織球拟酵母三聚氰酸二酰氨時鐘中斷