月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

防腐溶液英文解釋翻譯、防腐溶液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 antiseptic solution; liquor antisepticus

分詞翻譯:

防腐的英語翻譯:

antisepsis
【化】 corrosion protection
【醫】 antisepticize; preservation

溶液的英語翻譯:

liquor; solution
【化】 liquor; solution
【醫】 Liq.; Sol.; solutio; solution

專業解析

防腐溶液(Preservative Solution)是指一類含有抑制微生物生長或繁殖成分的液體,用于防止或延緩生物組織、食品、藥品、标本或其他有機材料發生腐敗、變質或分解的過程。在漢英詞典中,該術語通常被直譯為 "Preservative Solution",強調其功能屬性。以下是詳細解釋:


一、術語定義與核心功能

  1. 中文釋義

    “防腐”指防止腐敗,“溶液”指溶質均勻分散于溶劑中的液态體系。防腐溶液即通過化學或生物成分抑制微生物(細菌、真菌等)活性的液态制劑。

  2. 英文對應術語

    • Preservative Solution(通用術語)
    • Antiseptic Solution(特指醫用消毒防腐液)
    • Fixative Solution(用于生物标本固定,如福爾馬林)

二、關鍵成分與作用機制

防腐溶液的效力依賴于其活性成分,常見類型包括:

  1. 化學防腐劑

    • 醛類:如甲醛(Formaldehyde),用于标本固定(濃度3-10%)。
    • 醇類:乙醇(Ethanol,濃度70-75%)通過蛋白質變性殺菌。
    • 酚類:苯酚(Phenol)破壞細胞膜結構。
    • 氧化劑:過氧化氫(Hydrogen Peroxide)通過自由基反應滅菌。
  2. 天然防腐劑

    植物提取物(如迷疊香酸)、蜂膠等,通過多酚類化合物抑制微生物代謝。


三、應用場景與實例

領域 典型溶液 作用目标
醫學與病理學 10%福爾馬林溶液 組織标本長期保存
食品工業 苯甲酸鈉溶液(0.1%) 抑制飲料、醬料中的黴菌
化妝品 山梨酸鉀溶液 防止乳液、膏體腐敗
木材處理 銅鉻砷(CCA)防腐液 防蟲蛀與真菌侵蝕

四、權威定義參考

  1. 《醫學名詞》(全國科學技術名詞審定委員會)

    定義防腐溶液為“含抑菌成分的液态制劑,用于防止有機物降解” 。

  2. FDA 21 CFR §172.515

    規範食品級防腐溶液的成分安全限值 。


五、安全與規範

防腐溶液需根據用途遵守嚴格标準:


如需具體配方或行業标準原文,可進一步提供擴展資料來源。

網絡擴展解釋

防腐溶液是一種通過抑制微生物生長或化學反應來防止物質腐敗變質的液體,廣泛應用于醫療、食品、工業等領域。以下是其詳細解釋:

一、定義與作用

防腐溶液由多種化學成分組成,主要功能包括:

  1. 殺菌抑菌:通過破壞微生物結構或幹擾其代謝(如過氧化氫釋放新生态氧氧化細菌)。
  2. 延緩腐敗:在食品、藥品中阻止有機物分解(參考防腐劑定義)。

二、常見類型

  1. 氧化型溶液:如3%過氧化氫溶液,適用于傷口消毒、耳道炎治療,但高濃度會刺激黏膜。
  2. 醛類溶液:如獸用露它淨溶液(含磺胺間甲酚與甲醛),對細菌和真菌有強效殺滅作用,用于動物子宮炎、燒傷等。
  3. 食品級溶液:含亞硝酸鹽、二氧化硫等,抑制食品微生物生長。

三、使用注意事項

四、應用領域

如需具體産品的完整信息,可參考相關醫療指南或行業标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白及膠漿布呂克氏試驗不隨意運動插圖雜志船骨狀的次柳酸铋存在感覺單調次序打入銷德國小蠊多語文複位操作跟舟韌帶國家自限說紅外光反計數測量環己亞硝脲基帶分配裝置苛性鹽流體觸媒陸地折回鎳葉蛇紋石皮質支普通銑床強制法齊平的去羧十項運動斯特裡克勒氏溶液調度過程脫附控制