月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

跟舟韌帶英文解釋翻譯、跟舟韌帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pars calcaneonavicularis

分詞翻譯:

跟的英語翻譯:

follow; heel
【醫】 calcar pedis; calx; heel

舟的英語翻譯:

boat
【醫】 scaph-

韌帶的英語翻譯:

ligament
【醫】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

專業解析

跟舟韌帶(Calcaneonavicular Ligament)是足部重要的穩定結構,位于足底内側,連接跟骨(Calcaneus)前緣與足舟骨(Navicular Bone)底面。其核心功能是維持足内側縱弓的形态與彈性,在行走和負重時緩沖壓力、防止足弓塌陷。該韌帶因其強韌特性及對足弓的支撐作用,也被形象地稱為彈簧韌帶(Spring Ligament)。

漢英術語解析

  1. 中文術語:

    • 跟 (Gēn):指跟骨(Calcaneus),即足後跟最大的骨骼。
    • 舟 (Zhōu):指足舟骨(Navicular Bone),位于足中部内側,形似舟船。
    • 韌帶 (Rèndài):連接骨與骨之間的緻密結締組織束,提供穩定性和限制過度活動。
    • 組合釋義:連接跟骨與足舟骨的韌帶結構。
  2. 英文術語:

    • Calcaneonavicular Ligament:由拉丁詞根組成:
      • Calcane/o-: 指跟骨(Calcaneus)。
      • Navicul/o-: 指舟骨(Navicular)。
      • Ligament: 韌帶。
    • Spring Ligament: 常用别名,強調其在維持足弓彈性、像彈簧一樣吸收和釋放能量方面的關鍵作用。

解剖位置與功能詳解

臨床意義

跟舟韌帶損傷或慢性勞損(如胫骨後肌腱功能不全繼發的韌帶拉伸)可導緻足弓支撐力減弱,引發或加重扁平足(Pes Planus)畸形,伴隨足部疼痛、行走困難等症狀。其完整性對于足部生物力學至關重要。

參考資料:

  1. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy):解剖學經典教材,對足部韌帶系統有詳盡描述。https://www.britannica.com/science/Grays-Anatomy (可查詢相關章節)
  2. 梅奧診所(Mayo Clinic):提供足部解剖及常見足部問題的權威醫學信息。https://www.mayoclinic.org/ (搜索足部解剖或足弓問題)
  3. 約翰霍普金斯醫學(Johns Hopkins Medicine):提供詳細的足踝解剖學教育資源。https://www.hopkinsmedicine.org/ (搜索足踝解剖)
  4. 骨科教科書與圖譜:如《Netter骨科解剖學圖譜》、《坎貝爾骨科手術學》等均包含清晰的跟舟韌帶圖示與描述。(需查閱具體書籍章節)
  5. 足踝專業醫學網站:如美國足踝外科醫師協會(AOFAS)的公共教育頁面。https://www.aofas.org/ (提供患者教育資料)

網絡擴展解釋

關于“跟舟韌帶”的直接描述未在提供的資料中明确出現,但結合韌帶的基本定義和足部解剖學知識,可以推斷其含義:

  1. 基本定義
    韌帶是連接骨骼的白色帶狀結締組織,由膠原纖維和彈力纖維構成,具有固定骨骼、維持關節穩定性的作用。

  2. 跟舟韌帶的推測解釋
    根據解剖學命名習慣,“跟舟韌帶”通常指足部連接跟骨(足後跟的骨頭)與舟骨(足中部内側的骨頭)的韌帶,例如跟舟足底韌帶。它屬于足底内側韌帶的一部分,主要功能是維持足弓結構,緩沖行走時的沖擊力。

  3. 相關保護建議
    若涉及運動損傷(如扭傷),需避免過度拉伸或負重,可通過加強足部肌肉鍛煉、補充優質蛋白質(如魚類、豆類)來增強韌帶強度。

注意:具體解剖結構可能因個體或專業術語差異而不同,建議查閱醫學解剖圖譜或咨詢專業醫生獲取精準信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白蛋白分解波道同步脈沖分離器醋酸非諾可大收肌孔等離子體長度多隊列法意副半奇靜脈腹痨公費生共熔溫度骨膜剝離器黃金份額購買換油周期極地禁止旁聽的審案拒絕加班利潤法模型化語言萘甲醛噴淋式抽提塔皮克氏細胞迫切質體橋式起重機熱橋軟件可選擇的酸性試驗頭陀退役折舊法網狀結構的