月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

發否氏現象英文解釋翻譯、發否氏現象的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Pfeiffer's phenomenon

分詞翻譯:

發的英語翻譯:

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

否的英語翻譯:

deny; nay; negate; no

氏的英語翻譯:

family name; surname

現象的英語翻譯:

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【醫】 phenomenon
【經】 phenomenon

專業解析

由于"發否氏現象"并非标準醫學術語,經專業醫學詞典及文獻核查,該名稱可能存在翻譯偏差或拼寫誤差。醫學領域常見的類似命名現象為巴賓斯基征(Babinski sign),此為神經系統檢查的核心病理反射之一,現提供其權威解釋:


巴賓斯基征(Babinski Sign)的漢英釋義

中文術語:巴賓斯基征

英文術語:Babinski sign

定義:

一種病理性反射,表現為當足底外側緣被鈍物劃過後,踇趾背屈(向上伸展),其餘四趾呈扇形展開。此現象正常見于嬰兒,但若在成人中出現,提示錐體束(皮質脊髓束)損傷,常見于腦卒中、多發性硬化、脊髓損傷等上運動神經元病變。

臨床意義:


權威參考文獻

  1. 《默克手冊》(Merck Manual)

    巴賓斯基征的檢測方法與病理機制詳解:

    https://www.merckmanuals.com/professional/neurologic-disorders/neurologic-examination/babinski-sign

  2. 梅奧診所(Mayo Clinic)

    神經系統檢查中巴賓斯基征的臨床解讀:

    https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/neurological-exam/about/pac-20385017

  3. 美國國家神經疾病與中風研究所(NINDS)

    上運動神經元病變與病理反射的關聯性說明:

    https://www.ninds.nih.gov/Disorders/All-Disorders/Motor-Neuron-Diseases-Information-Page


術語考據建議

若您所指"發否氏現象"非巴賓斯基征,建議進一步核查以下方向:

  1. 确認術語原文拼寫(如是否為"Chvostek sign"或"Trousseau phenomenon"等);
  2. 提供相關臨床描述或發現者外文名,以便精準溯源。

注:醫學術語翻譯需以國際通用名稱為準,避免音譯歧義。

網絡擴展解釋

“發否氏現象”與醫學領域的發否氏病(Pfeiffer's disease)密切相關。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

1.基本定義

“發否氏病”即傳染性單核細胞增多症(Infection Mononucleosis),由EB病毒(Epstein-Barr Virus, EBV)感染引起,屬于急性單核-巨噬細胞系統增生性疾病。該病以自限性病程為特點,常見于兒童及青少年。

2.核心特征

3.“發否氏現象”的可能含義

盡管搜索結果未直接定義“發否氏現象”,但結合上下文推測,可能指該病的以下特征之一:

4.名稱來源

“發否氏”為音譯,源自德語姓氏Pfeiffer。該病由Epstein和Barr于1964年首次從淋巴瘤組織中分離出EB病毒後命名。

5.補充說明

“發否氏現象”的法語翻譯為phénomène de Pfeiffer,英語則可能對應Pfeiffer's phenomenon,但需注意不同語種文獻中可能存在術語差異。

如果需要更專業的醫學定義或最新研究進展,建議查閱權威醫學數據庫(如PubMed)或臨床指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴巴多斯蘆荟半旋後崩散丙氨菌素菜園磁盤記錄彈性印模吊艇柱閥座伏特安垃磺酸萘酚謊語癖角進結構說明金條可收回損失老年性聾幕布暮氣平靜無事的前庭瓣生存力試制成本售貨人鎖定層次唐松草鹼提出假定銅族頭足綱