額外折舊英文解釋翻譯、額外折舊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 extra depreciation

分詞翻譯：

額外的英語翻譯：

【醫】 extra-

折舊的英語翻譯：

depreciation
【化】 depreciation
【經】 depreciation

專業解析

額外折舊（Extra Depreciation / Additional Depreciation）是會計和稅務領域中的專業術語，指在常規折舊之外，因特定原因對固定資産額外計提的折舊費用。其核心含義與適用場景如下：

一、術語定義

漢英對照釋義
- 額外（Extra）：超出正常範圍或标準的補充部分。
- 折舊（Depreciation）：固定資産因使用損耗、技術進步或市場變化導緻的價值遞減。
  來源：《英漢會計詞典》（中國財政經濟出版社）
完整概念：企業在常規折舊（如直線法、工作量法計提）基礎上，因特殊事項（如資産提前報廢、技術過時、意外損壞等）追加計提的折舊額，以更準确反映資産價值損耗。

二、會計與稅務處理依據

會計準則要求
根據《企業會計準則第4號——固定資産》（財政部制定），若固定資産存在減值迹象或使用壽命/淨殘值需調整，企業需重新評估折舊方法，此時可能産生額外折舊。

來源：中華人民共和國財政部《企業會計準則》

稅務處理場景
部分國家/地區為鼓勵技術更新，允許對特定設備（如環保設備）在稅務申報中加速折舊，形成稅法認可的"額外折舊抵稅"。例如，中國對高新技術企業購置設備允許一次性稅前扣除或加速折舊（財稅〔2018〕54號文）。

來源：國家稅務總局《關于設備器具扣除有關企業所得稅政策的通知》

三、典型應用場景

資産減值補充
當固定資産可收回金額低于賬面價值時（如因自然災害損壞），需補提減值準備并調整後續折舊，這部分增量即額外折舊。

來源：《企業會計準則詳解》（人民出版社）

技術淘汰加速折舊
制造業設備因技術疊代被迫提前更換時，企業可通過額外折舊分攤淘汰損失。例如，某工廠生産線因新标準出台需提前5年報廢，原剩餘折舊額需在報廢前額外計提完畢。

四、與相似概念區分

VS 加速折舊（Accelerated Depreciation）：加速折舊是預設的快速折舊方法（如雙倍餘額遞減法），而額外折舊是對既定折舊計劃的臨時性追加。
VS 減值損失（Impairment Loss）：減值損失直接沖減資産賬面價值，額外折舊則通過調整折舊費用實現價值分攤。

權威參考來源：

財政部《企業會計準則第4號——固定資産》
國家稅務總局《關于設備器具扣除有關企業所得稅政策的通知》（財稅〔2018〕54號）
美國財務會計準則委員會（FASB）ASC 360-10《固定資産會計處理》

網絡擴展解釋

額外折舊是固定資産折舊的一種特殊處理方式，主要用于在資産投入使用并開始折舊的第一年，提前計提一筆額外的折舊金額。其核心特點和應用如下：

一、定義與特點

前置計提
額外折舊必須在其他常規折舊（如直線法、雙倍餘額遞減法）計算之前提取。這意味着它優先于其他折舊方法，直接影響資産早期的賬面價值。
適用場景
通常用于企業希望加速成本回收或享受稅收優惠的情況。例如，某些國家/地區允許通過額外折舊政策鼓勵企業投資設備。
會計處理要求
為避免賬務混亂，建議在計提額外折舊時禁用“過帳到總帳”功能，并在後續通過删除未過帳的交易記錄調整生命周期内的折舊數據。

二、與常規折舊的區别

對比項	額外折舊	常規折舊（如直線法）
計提時間	僅限資産使用第一年	按資産壽命逐年計提
計提順序	優先于其他折舊方法	按既定方法順序計提
目的	加速成本分攤、稅務優化	平均分攤資産價值
計算公式	通常為固定金額或比例（無統一公式）	例如：年折舊額=(原值-殘值)/使用年限

三、應用示例

假設企業購入一台設備（原值1100元），若政策允許第一年計提20%的額外折舊，則：

額外折舊：1100元×20%=220元（第一年單獨計提）；
後續折舊：剩餘價值按直線法分攤（如剩餘880元，分5年折舊，每年176元）。

四、注意事項

稅務合規性：需符合當地稅法對額外折舊比例和條件的規定。
財務影響：可能影響企業早期利潤表現，但可改善現金流。

如需了解具體操作流程（如Dynamics 365中的設置），可參考的財務系統指南。