月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

二水合的英文解釋翻譯、二水合的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 dihydrated

分詞翻譯:

二的英語翻譯:

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

水合的英語翻譯:

hydration
【化】 hydration
【醫】 hydration

專業解析

"二水合的"是化學術語中描述化合物結晶形态的專業表述,指某種物質在結晶過程中結合了兩個水分子。其英文對應詞為"dihydrate",化學式通常以"·2H₂O"标注于主化合物之後,例如硫酸銅二水合物寫作CuSO₄·2H₂O。

從結構角度分析,這兩個水分子通過氫鍵與主化合物形成穩定的晶體結構,這種結合狀态會顯著影響物質的物理性質。根據國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)命名規則,結晶水數量必須精确标注,二水合物與一水合物(monohydrate)及無水物(anhydrous)具有不同的理化參數。

在制藥工業領域,二水合形态常見于活性藥物成分(API),如鈣劑補充劑中的碳酸鈣二水合物。美國藥典(USP)特别指出,不同水合形态可能影響藥物的生物利用度和穩定性。英國皇家化學會的研究數據顯示,約17%的注冊藥品采用二水合形式作為有效成分的穩定态。

參考來源:

  1. 國際結晶學聯合會《晶體學術語手冊》
  2. IUPAC《化學命名法》2019修訂版
  3. 美國藥典第43版藥物制劑規範
  4. 英國皇家化學會《藥物結晶形态白皮書》

網絡擴展解釋

關于“二水合”的解釋需結合具體語境分析,主要存在以下兩種含義:

  1. 古詩文中的地理描述
    在詩句“二水合流喧虎口,五山盤伏起龍堆”中():

    • 二水:指漳河上遊的濁漳河與清漳河,代指兩條河流。
    • 合流:意為水流交彙,此處描述兩條河流在“虎口”地形處彙合,形成壯觀的景象。
    • 全句通過“二水合流”展現自然景觀的磅礴氣勢,屬于文學化表達。
  2. 化學術語中的“水合”
    若脫離原詩語境單獨讨論“水合”,則指物質與水分子結合的過程(如結晶水合物)。但此含義與詩句無關,需注意區分領域。

注意:

建議結合原詩背景及具體使用場景進一步分析詞義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨吸收塔背皮大塊解剖碘硬脂酸鈣碟形半徑夫妻分居令負債及淨值總額輔助線感冷各向異性的國家財富行政反饋恒比合用戶互叫甲變性節碼肌腱的晶狀體酶軍人的抗生育因子浪費硫氰酸铵命令解譯器耐火合金判定反饋系統前β-脂蛋白生成空間視頻帶雙重探詢