番瀉樹英文解釋翻譯、番瀉樹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

senna

分詞翻譯：

瀉的英語翻譯：

have diarrhoea; rush down

樹的英語翻譯：

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【計】 T; tree
【醫】 arbor; arbores; tree

專業解析

番瀉樹（Senna）的漢英詞典釋義與植物學解析

一、術語定義

中文名：番瀉樹（番瀉葉）

英文名：Senna, Alexandrian Senna

學名：Senna alexandrina Mill.

科屬：豆科（Fabaceae），決明屬（Senna）

來源：美國國家醫學圖書館（NLM）定義其為傳統瀉藥植物，葉與莢果入藥。

二、植物特征與分布

形态：
- 灌木或小喬木，高1–2米，羽狀複葉，黃色蝶形花簇生。
- 莢果扁平，内含6–8粒種子。
産地：
- 原生于北非（埃及、蘇丹）、中東及印度幹旱地區，中國雲南、海南有引種栽培。
  
  來源：英國皇家植物園（Kew）植物數據庫描述其形态與地理分布。

三、藥用價值與活性成分

傳統用途：
葉片及莢果幹燥後制成“番瀉葉”（Senna Leaf），為《中國藥典》收錄的瀉下藥，主治便秘。

藥理作用：
含番瀉苷（Sennosides），經腸道細菌水解為活性物質，刺激結腸蠕動。

來源：世界衛生組織（WHO）草藥專論注明其活性成分與作用機制。

四、權威文獻與安全規範

劑量與禁忌：
歐盟EMA建議短期使用（≤1周），孕婦、腸梗阻患者禁用。

标準化命名：
《國際植物命名法規》（ICN）确認學名Senna alexandrina為有效接受名。

來源：歐洲藥品管理局（EMA）評估報告及《國際植物命名數據庫》。

參考文獻來源（真實可訪問）：

網絡擴展解釋

番瀉樹是一種豆科決明屬的矮小灌木，主要因其葉片的藥用價值而聞名。以下是關于該植物的詳細解釋：

1.分類與分布

分類：屬于豆科決明屬，包含兩個主要物種——狹葉番瀉樹（Cassia angustifolia）和尖葉番瀉樹（Cassia acutifolia）。
分布：原産于印度、埃及、蘇丹等地，現中國雲南、廣東、海南等省也有栽培。喜高溫幹燥氣候，冬季溫度低于0℃時生長受阻。

2.形态特征

植株：株高約1米，莖多分枝，幼莖綠色，老莖木質化。
葉片：偶數羽狀複葉，小葉5-8對，呈卵狀披針形或線狀披針形，葉基略不對稱，全緣。
花果：夏季開黃色蝶形花，總狀花序；莢果扁平長方形（狹葉種）或腎髒形（尖葉種），内含4-7枚扁平盾狀種子。

3.藥用價值

主要成分：葉含番瀉葉苷、蘆荟大黃素等蒽醌類衍生物，具有瀉下、抗菌作用。
功能與用途：傳統用于瀉熱導滞，主治便秘、腹脹等症；現代醫學也用于治療急性胃、十二指腸出血。

4.栽培與土壤

適宜生長在排水良好、疏松的中性或微酸性砂質壤土中，對土壤條件敏感。

番瀉樹是兼具經濟與藥用價值的植物，其葉片（番瀉葉）被廣泛用于醫藥和保健品中，但需注意其瀉下作用較強，使用時應遵醫囑。如需更全面的學術信息，可參考植物學分類資料或藥典文獻。