番木鼈幹浸膏英文解釋翻譯、番木鼈幹浸膏的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【醫】 extractum strychni siccum
分詞翻譯：
番木鼈的英語翻譯：
【醫】 dog button; nuces vomicae; nux vomica; poison nut; quaker button
semen strychni; Strychnos nux-vomica L.; vomic-nut
幹浸膏的英語翻譯：
【醫】 dry extract; powdered extract
專業解析
一、中文術語解析
番木鼈幹浸膏（Fān Mù Biē Gān Jìn Gāo）是中藥炮制品，由馬錢科植物馬錢（Strychnos nux-vomica）的幹燥成熟種子經提取、濃縮制成。
- 番木鼈：指馬錢子，因原産印度等“番邦”得名，《中國藥典》載其有毒，需炮制減毒。
- 幹浸膏：溶劑提取後去除溶劑的固體浸出物，濃度高于流浸膏。
二、英文對應詞解析
英文譯名"Nux Vomica Dry Extract" 包含：
- Nux Vomica：拉丁學名，國際通用藥材名，指馬錢子。
- Dry Extract：符合《美國藥典》（USP）定義的固體浸膏劑型（水分≤5%）。
三、藥理特性與用途
- 活性成分：含士的甯（Strychnine） 與馬錢子堿（Brucine），前者為中樞神經興奮劑，治療量0.1-0.2mg/kg。
- 臨床應用：
- 傳統中醫：通絡止痛，治風濕痹痛（需嚴格控量）。
- 現代制劑：作為神經興奮劑成分，見于複方藥物。
- 毒性警示：士的甯緻死量約30mg，需醫師指導使用。
四、權威來源依據
- 《中華人民共和國藥典》2020年版：規定馬錢子炮制标準及士的甯含量檢測法。
- 《中藥大辭典》（上海科學技術出版社）：詳述馬錢子浸膏制備工藝及毒理數據。
- WHO草藥專論：收錄馬錢子提取物安全阈值（EMEA/HMPC/138381/2005）。
注：因專業文獻無直接網頁鍊接，建議查閱藥典紙質版或權威數據庫（如CNKI、PubMed）獲取原文。現代制劑應用參考《中藥藥劑學》（人民衛生出版社）浸膏制劑章節。
網絡擴展解釋
番木鼈幹浸膏是以馬錢子（番木鼈）為原料制成的中藥制劑，結合其定義、制作方法及藥用價值，具體解釋如下：
1.定義與來源
番木鼈是馬錢科植物馬錢或雲南馬錢的幹燥成熟種子，學名Strychnos nux-vomica，其别稱包括“馬錢子”。幹浸膏則是通過浸泡、濃縮、幹燥等工藝制成的固态或半固态中藥提取物，能保留藥材有效成分。
2.制作方法
- 原料處理：将番木鼈種子篩選、清洗後浸泡，使有效成分溶出。
- 濃縮幹燥：浸泡液經低溫濃縮後烘幹，避免高溫破壞毒性成分（如士的甯）和藥效物質。
3.藥用成分與功效
- 主要成分：含士的甯（番木鼈堿）和馬錢子堿，具有劇毒，需嚴格控制劑量。
- 功效：
- 通絡止痛：用于風濕痹痛、跌打損傷、骨折腫痛。
- 散結消腫：治療癰疽腫毒、咽喉腫痛。
4.使用注意
- 毒性風險：過量易引發中毒，表現為肌肉強直、抽搐等，需遵醫囑使用。
- 炮制要求：生品毒性大，通常需砂燙或油炙減毒後入藥。
番木鼈幹浸膏結合了馬錢子的藥效與幹浸膏的制劑優勢，但需嚴格把控毒性和用法。具體應用建議參考《中國藥典》或專業醫師指導。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
辯解書編譯程式工具箱鼻孔閉口哼歌博斯曼氏窺器超音波學遲導孔多處切斷術防水處理封海分選接卡箱氟代乙烷格壽命固定夾後備電源交通部加位補償流出量系數馬丁過濾器膿氣胸偶氮化物平均散射牽連到的事物三重模組化冗餘滲析培養嗜曙紅細胞減少反應斯卡帕氏系帶梭編位形配分函數
