芳族含量英文解釋翻譯、芳族含量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 aromatic content

分詞翻譯：

芳的英語翻譯：

fragrant; good; virtuous

族的英語翻譯：

a group of things with common features; clan; family; race; strain
【化】 alkaline earths; family; group; odd series; periodic family; sub-group
subgroup
【醫】 group; race; series; tribe

含量的英語翻譯：

content
【醫】 content

專業解析

"芳族含量"是化學工程和石油化工領域的重要概念，指混合物中芳香族化合物（含苯環結構）所占的質量或體積百分比。根據《英漢化學大詞典》的定義，該術語對應英文"aromatic content"，特指油品、溶劑等物質中苯、甲苯、二甲苯等芳香烴組分的總和。

在具體應用中需注意三個維度：

測定标準：中國石油化工研究院《石油産品分析方法》規定，芳族含量可通過氣相色譜法（GC）或核磁共振波譜法（NMR）測定，前者適用于輕質油品，後者適用于重質組分；
工業影響：國際能源署報告顯示，汽油中芳族含量超過35%會顯著增加尾氣排放的苯系污染物，因此歐盟标準EN 228限定車用汽油芳烴上限為35%；
材料特性：據《高分子材料手冊》記載，橡膠制品中芳族油含量直接影響其耐候性，最佳控制範圍為15-25%以平衡柔韌性與抗老化性能。

環境監測領域需特别關注：世界衛生組織《飲用水準則》規定水體中總芳烴含量不得超過0.5μg/L，該指标涉及苯系物、多環芳烴等緻癌物質的聯合檢測。

網絡擴展解釋

“芳族含量”是一個化學與工業領域的專業術語，其含義及關聯信息可綜合如下：

1.基本定義

芳族含量（英文：aromatic content）指材料中芳香族化合物（含苯環結構的有機化合物）所占的比例。這類化合物常見于石油産品、塑料、潤滑油等工業原料中，其含量直接影響材料的物理化學性質（如穩定性、揮發性等）。

2.應用領域

根據國際和國内标準，芳族含量的測定與控制在以下領域尤為重要：

石油化工：如潤滑油、燃料油的品質評估（高芳族含量可能增加燃燒殘留物）；
絕緣材料：影響電氣設備的耐熱性和絕緣性能；
塑料工業：與材料的柔韌性、耐老化性相關；
航空航天：涉及流體系統的安全标準。

3.标準規範

國際分類：涵蓋潤滑劑、絕緣流體、燃料等類别（ISO标準）；
中國标準：涉及絕緣油、合成樹脂、香料等（如GB/T系列标準）。

4.測量方法

通常通過色譜分析或光譜技術測定，但具體方法需參考相關行業标準（如ASTM或國标）。

若需更詳細的檢測标準或應用案例，可查閱分析測試百科網等專業平台。