月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

發射的英文解釋翻譯、發射的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

emissive; projectile

分詞翻譯:

發射的英語翻譯:

launch; discharge; shoot; project; eradiate; let fly; transmit
【醫】 emission

專業解析

“發射的”作為漢語複合形容詞,其核心語義指向物體或能量通過特定裝置産生的定向運動。根據《現代漢語詞典》(第七版)和《牛津高階漢英雙解詞典》(第9版),該詞在漢英對譯中存在三層遞進含義:

  1. 物理學定義

    指通過機械或化學作用力使物體脫離載體,如"launched satellite"(發射的衛星)。《中國航天術語标準》定義該場景需滿足速度達到7.9 km/s的第一宇宙速度,符合公式: $$ v = sqrt{frac{GM}{r}} $$ 其中G為引力常數,M為地球質量,r為軌道半徑。

  2. 電磁波領域延伸

    在通信工程中對應"transmitted signal"(發射的信號),《IEEE通信标準手冊》指出這涉及電磁波的定向輻射過程,符合麥克斯韋方程組: $$

abla times mathbf{E} = -frac{partial mathbf{B}}{partial t} $$

  1. 生物醫學特指

    《大英醫學詞典》收錄"emitted radiation"(發射的輻射)特指放射性同位素在核醫學檢查中的γ射線釋放,其劑量計算遵循指數衰減規律: $$ N(t) = N_0 e^{-lambda t} $$

該詞項在《聯合國國際法院法律術語庫》中具有特殊法律含義,指主權國家進行的航天器發射行為受1967年《外層空間條約》第6條約束,相關判例參見國際法院2019年澳大利亞訴印度衛星碎片案(ICJ Case No. 173)。

網絡擴展解釋

以下是關于“發射”一詞的詳細解釋:

一、基本定義

“發射”指通過機械、動力或能量作用使物體或信號從源頭射出,常見于槍彈、火箭、電波、衛星等場景。其核心含義是“主動釋放或推動物體離開原位置”。

二、不同領域的應用

  1. 物理與航天

    • 指能量以波或粒子形式從源頭發出,如電波發射、光發射(如“發射光譜”)。
    • 航天領域特指火箭、衛星等通過動力裝置脫離載體的過程,例如“衛星發射方向需考慮與赤道的夾角以覆蓋目标區域”。
  2. 軍事與武器

    • 涉及槍彈、導彈等武器的射出,如“發射炮彈”“發射魚雷”。
    • 部分場景下與彈道導彈技術相關,需遵循國際規範。
  3. 文學與曆史

    • 古漢語中用于描述箭矢或光芒的射出,如漢代揚雄《羽獵賦》中“熒惑司命,天弧發射”。

三、語言特性

四、例句參考

如需更全面的信息,可查看詞典或權威航天技術資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保證者剝削催幹劑存儲器轉儲程式大風子酸乙酯油對流給熱系數放熱分格式貨櫃貨船分子篩催化劑斧形的旮旯兒尬梨醇革蘭氏染色環航還原性甲基化作用交流禁止旁聽聚集素矩陣闆克來濟希氏征六方碲銀礦黴菌素逆電流器排灌膠管神經肌肉器侍從輸入數組調整極提騷氏肺量計托基