月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

第三子代英文解釋翻譯、第三子代的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 F3; third filial generation

分詞翻譯:

第三的英語翻譯:

third; thirdly
【機】 third

子代的英語翻譯:

filial generation
【計】 subgeneration
【醫】 filial generation

專業解析

"第三子代"在漢英詞典中的核心釋義為:指家族或系統中以直系血緣或技術疊代劃分的第三代繼承者或産物,其英文對應詞為"third generation"或"third progeny"。該詞在不同語境中存在以下兩種主流釋義:

  1. 家族譜系層面

    指祖父至父親再到本人的直系第三代子孫。例如《現代漢語規範詞典》将"子代"定義為"生物繁殖所産生的後代",結合數字序列"第三"形成代際劃分标準。此概念在遺傳學研究中常用于描述顯性基因的隔代遺傳現象(《遺傳學名詞》第二版)。

  2. 技術疊代層面

    用于描述工業産品、數字技術等領域的第三代革新版本。如第三代半導體材料(氮化镓、碳化矽)被《牛津英漢雙解科技詞典》标注為"third-generation semiconductor",強調其相較于前兩代材料在導電效率上的突破性進展。計算機領域的第三代電子管技術(1946-1958)也沿用此命名體系(《計算機發展史年鑒》)。

該術語的構詞法符合漢語"數詞+子代"的派生規律,與"第一子代""第二子代"形成完整序列,常見于學術文獻與工程技術文檔。其英文對譯詞"third generation"在IEEE标準文件ISO/IEC 2382中被确立為技術疊代的規範表述。

網絡擴展解釋

“第三子代”這一表述在不同語境下有不同含義,以下是結合搜索結果的詳細解釋:

一、生物學基礎概念

根據權威詞典解釋(),子代指生物體通過繁殖産生的後代,即親代的下一代。例如父母為親代,子女即為子代。

二、醫學領域的特殊含義

在輔助生殖技術中,第三子代通常指第三代試管嬰兒技術(PGD/PGS):

  1. 技術原理
    通過體外受精形成胚胎後,對胚胎進行遺傳學篩查(如染色體異常、地中海貧血等),選擇健康胚胎移植()。

  2. 適用人群
    主要針對有遺傳病史或染色體異常的夫婦,可降低後代患病風險()。

  3. 操作流程
    胚胎發育至第3天或囊胚期時,提取細胞進行基因檢測,淘汰異常胚胎後再移植()。

三、其他可能的含義

在非專業語境下,個别地區可能用“三代子”指代動物部位(如牛舌、牛鞭等),但此用法較為罕見且缺乏權威依據()。

總結建議:若涉及醫學術語,建議優先參考醫療機構或遺傳學資料中的定義;若為生物學讨論,需結合具體上下文判斷子代代數關系。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奧恩布魯格氏征邊界高度蟲膠巴豆德羅伊夫氏法多養的法律上的承認反省院福-法二氏試驗福米諾苯輔助機件故障特征節杖精估報酬率急性支氣管炎急躁的鄰苯基·甲苯基酮碰撞截面鳍龍目軟件兼容性上下文相關的煞有其事設立碼頭生色細菌十一碳烷手指卷帶松馳膜糖原分解酶套鍊填滿