膀胱尿道炎英文解釋翻譯、膀胱尿道炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cystourethritis

分詞翻譯：

膀胱的英語翻譯：

bladder; cyst; vesica
【醫】 bladder; cyst-; cysti-; cystido-; cystis urinaria; cysto-; kysto-
urinary bladder; urocyst; urocystis; Ves.; vesica; vesica urinaria
vesico-

尿道炎的英語翻譯：

【醫】 urethritis

專業解析

膀胱尿道炎（Bladder Urethritis）是指膀胱（bladder）和尿道（urethra）同時發生的炎症反應。以下是詳細解釋：

一、術語解析

膀胱 (Pángguāng - Bladder)
位于盆腔的肌性囊狀器官，主要功能是儲存尿液。膀胱炎（Cystitis）指膀胱壁的炎症。

尿道 (Niàodào - Urethra)
連接膀胱與體外的管道，負責排出尿液。尿道炎（Urethritis）指尿道黏膜的炎症。

炎 (Yán - -itis)
表示炎症的醫學後綴。因此，“膀胱尿道炎”指膀胱和尿道同時存在炎症狀态。

二、醫學含義

膀胱尿道炎并非單一疾病診斷，而是描述膀胱和尿道同時受累的炎症狀況。其特點包括：

症狀疊加：患者常同時出現膀胱炎症狀（如尿頻、尿急、下腹不適）和尿道炎症狀（如排尿時尿道灼痛、尿道口分泌物）。
感染途徑：病原體（如細菌）可上行感染（尿道→膀胱）或下行感染（膀胱→尿道），導緻兩者同時發炎。
常見病因：細菌感染（如大腸杆菌）最常見，也可能由物理刺激、化學刺激或性傳播病原體引起。

三、英文對應術語

直譯： Bladder Urethritis
更常用臨床描述：
- Cystourethritis：直接指膀胱和尿道炎症。
- Lower Urinary Tract Infection (UTI) with urethritis symptoms：強調下尿路感染伴尿道症狀。
- Concomitant cystitis and urethritis：指膀胱炎和尿道炎并存。

四、臨床特征與處理

典型症狀：尿頻、尿急、排尿疼痛（尤其尿道灼燒感）、下腹部脹痛或不適，可能出現血尿或尿道分泌物。
診斷：需結合症狀、尿液分析（白細胞、細菌）及尿培養。尿道分泌物檢查有助于明确尿道炎病因。
治療：主要針對病因。細菌感染常用抗生素治療。需多飲水、避免刺激因素。

參考資料：

膀胱與尿道解剖與功能：依據《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）等标準醫學教材。
膀胱炎與尿道炎定義：參考《默克診療手冊》（Merck Manual）泌尿系統感染章節。
術語“Cystourethritis”：見美國國立醫學圖書館（NLM）醫學主題詞表（MeSH）。
診斷與治療原則：綜合《坎貝爾-沃爾什泌尿外科學》（Campbell-Walsh Urology）及歐洲泌尿外科協會（EAU）指南。

網絡擴展解釋

膀胱尿道炎通常指同時或單獨發生的膀胱炎和尿道炎，屬于下尿路感染。以下是詳細解釋：

一、基本定義

膀胱尿道炎包含兩種疾病：

膀胱炎：膀胱黏膜的炎症，主要由細菌感染（如大腸杆菌）引起。
尿道炎：尿道黏膜的炎症，分淋菌性和非淋菌性兩類，多因病原體逆行感染所緻。

二、典型症狀

兩者均表現為尿頻、尿急、尿痛，但存在差異：

尿道炎特點：
- 淋菌性：男性尿道口紅腫、膿性分泌物；女性尿道充血、白帶異常。
- 非淋菌性：症狀較輕，男性尿道瘙癢、白色分泌物；女性白帶增多。
膀胱炎特點：
- 急性：排尿燒灼感、血尿、下腹痛。
- 慢性：症狀較輕但反複發作，可能伴腰腹部隱痛。

三、病因與風險因素

感染途徑：細菌通過尿道逆行至膀胱（如衛生不良、性行為）。
誘發因素：憋尿、久坐、免疫力低下、結石等。

四、治療建議

一般措施：多飲水、保持衛生、避免刺激性飲食。
藥物治療：抗生素（如左氧氟沙星、頭孢類），中成藥輔助（如三金片）。

五、注意事項

若出現血尿、發熱或症狀持續，需及時就醫排查并發症（如腎盂腎炎）。

以上信息綜合自權威醫學資料，具體診療請遵醫囑。