水質穩定劑英文解釋翻譯、水質穩定劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 water quality stabilizer

分詞翻譯：

水質穩定的英語翻譯：

【化】 stabilization of water quality

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

水質穩定劑（Water Quality Stabilizer）是指用于維持水體化學穩定性，防止腐蝕、結垢和微生物滋生的化學藥劑總稱。在工業循環水系統、鍋爐水處理及民用淨水領域廣泛應用。其核心功能是通過調節pH值、螯合金屬離子、分散懸浮物等方式保持水質平衡。

一、術語定義與作用機制

1. 漢英對照釋義

   • 中文：水質穩定劑（Shuǐzhì Wěndìng Jì）
   • 英文：Water Quality Stabilizer / Water Stabilizing Agent

     專業文獻中亦稱為"Scale and Corrosion Inhibitor"（阻垢緩蝕劑），例如在《工業水處理技術手冊》中明确其功能為抑制鈣鎂離子沉澱（防垢）和金屬管道電化學腐蝕（緩蝕）。

2. 核心組分與功能

   • 緩蝕劑（Corrosion Inhibitor）：如有機膦酸鹽（HEDP）、鋅鹽，通過金屬表面成膜阻斷氧化反應；
   • 阻垢劑（Scale Inhibitor）：如聚丙烯酸（PAA）、水解聚馬來酸酐（HPMA），幹擾結晶過程防止硬垢形成；
   • 分散劑（Dispersant）：如聚羧酸類聚合物，保持懸浮顆粒分散避免沉積；
   • 生物抑制劑（Biocide）：如季铵鹽、異噻唑啉酮，控制藻類及細菌繁殖。

二、權威來源參考

1. 行業标準定義

   中國國家标準《GB/T 22627-2014 水處理劑阻垢性能測定方法》詳細規範了阻垢劑的測試标準，美國材料與試驗協會（ASTM）标準D511-14中定義了緩蝕劑的效能評估方法（來源：國家标準全文公開系統；ASTM官網）。

2. 學術研究支持

   清華大學環境學院研究指出，複合型水質穩定劑（如膦羧酸-共聚物複配體系）在電廠循環水中可使腐蝕速率降低至＜0.075 mm/a，阻垢率＞95%（來源：《工業水處理》期刊2023年第5期）。

3. 國際權威文獻

   《Corrosion Engineering: Principles and Practice》（Pierre R. Roberge著）第11章系統論述了水質穩定劑中陽極/陰極型緩蝕劑的電化學作用機制（來源：McGraw-Hill出版社）。

注：以上引用來源可通過學術數據庫（如知網、ScienceDirect）或标準機構官網驗證原文。實際應用中需根據水質檢測報告（如鈣硬度、堿度、氯離子含量）動态調整藥劑配方。

網絡擴展解釋

水質穩定劑是一種用于改善和維持水質的化學藥劑，主要功能包括防止設備腐蝕、抑制水垢形成、去除有害物質等。根據應用場景不同，其具體作用有所差異，可分為工業用途和民用（如水族養護）兩大類：

一、工業應用

1. 核心功能

   • 阻垢：通過螯合鈣、鎂離子等成垢物質，形成可溶性絡合物，防止結垢并疏松已有水垢。
   • 緩蝕：在金屬表面形成保護膜，隔離腐蝕性物質，延長設備壽命。
   • 殺菌滅藻：抑制微生物繁殖，避免生物污染。

2. 應用領域
   主要用于工業循環冷卻水系統、鍋爐水處理、反滲透膜清洗等場景，可提高換熱效率、節約水資源和能源。

二、民用（水族/家庭）應用

1. 核心功能

   • 除氯及重金屬：中和自來水中的餘氯，去除銅、氨等有毒物質，保護水生生物。
   • 穩定水質：調節pH波動，減少魚類因環境變化産生的應激反應。

2. 使用場景
   適用于魚缸換水、新設水族箱或水質受污染時的緊急處理。

三、分類與成分

水質穩定劑包含多種類型，常見的有：

• 阻垢劑：如聚磷酸鹽、有機膦酸；
• 緩蝕劑：如矽酸鹽、鋅鹽；
• 殺菌劑：如季铵鹽、氯制劑；
• 整合劑：EDTA類化合物。

四、注意事項

工業與民用産品需區分使用，避免誤用導緻效果不佳或安全隱患。例如，水族用穩定劑通常不含強腐蝕性成分，而工業配方可能更複雜。

如需更詳細的技術參數或具體産品信息，可參考權威百科或專業廠商資料（如、6、7等來源）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】