管理權限英文解釋翻譯、管理權限的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 administration authority

分詞翻譯：

管理的英語翻譯：

manage; administrate; conduct; control; govern; rule; supervise
administration; governance; management; supervision
【計】 supervising
【醫】 conservancy; control
【經】 control; intendance; keep in hand; manage; management; operate
regulate; regulations; supervision

權限的英語翻譯：

jurisdiction; power; purview
【經】 competence; extent of authorith

專業解析

管理權限的漢英詞典釋義與權威解析

一、核心定義

管理權限（Administrative Privileges）指在系統、組織或資源中行使控制、決策和監督權力的資格。其英語對應術語為：

Administrative Rights：系統操作層面的最高控制權（如修改系統配置、安裝軟件）。
Management Authority：組織場景中賦予決策、資源分配及人員監督的職權範圍。

二、技術場景中的權限層級

在計算機安全領域，管理權限分為：

Root Access（Unix/Linux系統）：允許完全控制系統文件與内核，需通過sudo命令激活。
Administrator Account（Windows系統）：可修改用戶賬戶、安全策略及注冊表，但受用戶賬戶控制（UAC）限制。
Least Privilege Principle（最小權限原則）：建議用戶僅獲執行任務所需的最低權限，以降低安全風險。

三、組織管理中的權限結構

企業環境中，管理權限體現為：

垂直分層：高層管理者（戰略決策）→ 中層管理者（部門協調）→ 基層主管（任務執行）。
權限委派（Delegation of Authority）：通過書面授權将特定管理職責轉移給下屬，保留最終問責權。

四、法律與合規性要求

根據《中華人民共和國網絡安全法》第二十四條：

網絡運營者應嚴格管理用戶權限，實行身份認證與操作留痕，防止未授權訪問。
數據管理需遵循GDPR（通用數據保護條例）的“目的限制原則”，确保權限僅用于預設合規目标。

五、權限濫用風險與防控

案例：2023年某銀行職員利用高階權限篡改客戶資料，造成重大損失。防控措施包括：

權限審計（Audit Trail）：記錄所有敏感操作并定期審查。
職責分離（Separation of Duties）：關鍵流程需多人分權完成，避免單人權限過度集中。

注：本文參考來源包括牛津英語詞典、ISO國際标準、中國法律條文及權威管理學著作，術語定義與實務規範均符合行業共識。

網絡擴展解釋

管理權限是指對特定資源、系統或流程進行控制、分配和監管的權力範圍，其核心在于通過規則設定确保責任與操作相匹配。以下是詳細解析：

一、定義與核心要素

管理權限的本質是資源訪問與操作的控制權，包含三個關鍵要素：

資源範圍：如數據文件、域名配置、項目進度等
操作層級：包含查看、修改、删除等不同級别的控制權
責任邊界：權限與職責挂鈎，如項目經理對預算的審批權

二、主要分類

根據應用場景可分為： | 類型 | 典型場景 | 權限特征 | |------|----------|----------| | 系統權限 | 操作系統 | 管理員可完全控制硬件/軟件 | | 業務權限 | 項目管理（） | 按角色分配任務分配/進度調整權 | | 數據權限 | 企業系統 | 部門間數據隔離與分級訪問 | | 域名權限 | 網絡管理 | 包含注冊、轉移等操作層級 |

三、核心作用

安全控制：防止誤操作或惡意破壞（如程式員删庫風險，）
效率優化：通過角色權限分配實現專業分工
責任追溯：操作記錄與權限匹配便于問題溯源
合規保障：滿足數據保護法規要求

四、實現方式

主流的RBAC（基于角色的訪問控制）模型通過"用戶-角色-權限"三層結構實現，例如：

管理員角色：包含增删改查全權限
審核員角色：僅包含查看與審批權限
普通用戶：限定數據操作範圍

注：具體權限設置需結合業務場景，更多案例可參考的Vue實現方案或的域名管理細則。