低氯性昏迷英文解釋翻譯、低氯性昏迷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 coma hypochloraemicum

分詞翻譯：

低的英語翻譯：

hang down; low; lowness
【醫】 hyp-; hypo-

氯的英語翻譯：

chlorine
【醫】 C1.; chlor-; chlorine; chlorinum; chloro-; chlorum; niton

昏迷的英語翻譯：

coma; conk; obfuscation; sleep; stupefaction
【醫】 carus ecstasis; cataphora; coma; exanimation

專業解析

低氯性昏迷（Hypochloremic Coma）是一種由嚴重低氯血症引發的危急神經系統障礙狀态，表現為意識喪失和對外界刺激無反應。以下從漢英詞典角度進行詳細解釋：

一、術語解析

1. 中文名稱

   低氯性昏迷

   • 低氯：指血液中氯離子（Cl⁻）濃度異常降低（血清氯＜98 mmol/L）。
   • 昏迷：持續性意識喪失，屬最嚴重的意識障礙等級。

2. 英文對照

   Hypochloremic Coma

   • Hypochloremic：源自"hypo-"（低下） + "chloremic"（氯血症），即低氯血症。
   • Coma：希臘語"koma"（深度睡眠），指不可喚醒的無意識狀态。

二、病理機制與病因

低氯血症常伴隨鈉代謝紊亂（如低鈉血症）或酸堿失衡，主要病因包括：

1. 消化液大量丢失：長期嘔吐、腹瀉或胃腸引流導緻含氯體液流失。
2. 利尿劑濫用：呋塞米等藥物促使氯離子經腎排洩增加。
3. 腎上腺皮質功能異常：如Addison病導緻醛固酮不足，影響氯重吸收。

昏迷發生機制：

嚴重低氯血症→細胞外液滲透壓下降→腦細胞水腫→顱内壓升高→神經傳導抑制→昏迷。

三、診斷與臨床特征

1. 核心指标：

   • 血清氯＜80 mmol/L（危急值）
   • 伴隨低鈉（＜130 mmol/L）或代謝性堿中毒（pH＞7.45）。

2. 典型症狀：

   • 早期：乏力、惡心、肌痙攣
   • 進展期：意識模糊、抽搐
   • 終末期：昏迷伴反射消失

四、治療原則

立即糾正電解質紊亂：

1. 靜脈補氯：優先使用0.9%生理鹽水或高滲鹽水（3%）緩慢靜滴。
2. 病因治療：
   • 停用利尿劑
   • 嘔吐患者給予止吐藥+胃腸保護劑
3. 監測指标：

   每2-4小時檢測血氯、血鈉及血氣分析，避免糾正過快導緻腦橋脫髓鞘。

五、權威參考文獻

1. 《哈裡森内科學》（第21版）- 電解質紊亂章節
2. UpToDate臨床數據庫：Hypochloremia in adults（更新于2024年）
3. 默克診療手冊：昏迷的代謝性病因

（注：因未搜索到可引用網頁，來源僅标注醫學權威著作名稱）

網絡擴展解釋

低氯性昏迷是指因血液中氯離子濃度顯著降低（低氯血症）引發的意識喪失狀态，屬于嚴重電解質紊亂的并發症。以下是綜合醫學資料的解釋：

1. 定義與機制 低氯性昏迷是低氯血症發展到極端的表現，當血清氯離子濃度低于90mmol/L（正常值96-106mmol/L）時，可能引發緻命性神經系統損傷。氯離子作為主要細胞外液陰離子，參與維持滲透壓和酸堿平衡，其缺乏會導緻腦細胞水腫及神經傳導異常。

2. 常見誘因 • 長期嘔吐/腹瀉導緻氯離子流失 • 過量使用利尿劑（如呋塞米） • 慢性腎病或腎上腺功能異常 • 營養不良或長期禁食（氯攝入不足）

3. 臨床表現 •早期症狀：乏力、惡心嘔吐、頭痛、肌肉抽搐 •進展期症狀：意識模糊、嗜睡、驚厥 •危重階段：瞳孔反射消失、呼吸節律異常、不可逆昏迷

4. 臨床處理原則 需緊急靜脈補充含氯溶液（如生理鹽水），同時糾正伴隨的鈉、鉀失衡。對于慢性低氯患者，需逐步補氯避免滲透性脫髓鞘綜合征。

注：該病症常與低鈉血症共存，臨床稱為"低鈉低氯血症"。血清氯水平監測對高危人群（如心衰利尿治療者）尤為重要。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半可計算謂詞被撤銷的處理數據搓紋台大農場稻瘟光短期預報多面手分辯力弗裡德賴希氏手術公民權的被剝奪公司發起人工業數據處理合并營業基金颌面修複術厚利資本假面性癫痫肩胛背面澆鑄操作晶體整流器拉巴拉克溶液鎂性糖尿迷路走線算法侵犯某人權利驅動機三面體疝根治術絲狀的天電衡消器脫氮