電擊樣先兆英文解釋翻譯、電擊樣先兆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 electric aura

【化】 electric shock
【醫】 ictus fulminis; lightning stroke; sideration

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

foreboding; indication; omen; sign
【醫】 aura; premonition; presymptom

"電擊樣先兆"是神經科領域描述特定感知異常的醫學術語，其英文對應表述為"electric shock-like aura"。該現象屬于感覺性先兆範疇，指患者在癫痫發作或偏頭痛前兆期出現的突發性異常體感，其特征表現為：

感知特征
呈現短暫（通常持續數秒至2分鐘）的尖銳性軀體感覺異常，患者常描述為"電流穿透感"或"針刺感"。該體感多沿神經走行路徑擴散，常見于四肢末端或面部三叉神經分布區。
臨床關聯
國際抗癫痫聯盟（ILAE）将其歸類為局竈性癫痫的體感先兆亞型（2022分類标準），在偏頭痛人群中則與腦幹先兆存在病理關聯（ICHD-3診斷标準）。
病理機制
根據《Adams and Victor's神經病學原理》，該現象源于感覺皮層或丘腦皮質通路的異常放電，導緻神經元同步化激活形成跨膜電流震蕩。功能磁共振研究顯示，發作期對應腦區呈現特征性BOLD信號增強。

在臨床鑒别時需注意與放射性疼痛或神經痛鑒别，視頻腦電圖監測（VEEG）和定量感覺測試（QST）是主要輔助手段。根據《Merriam-Webster醫學詞典》定義，"aura"特指神經系統疾病發作前出現的可逆性神經功能障礙。

“電擊樣先兆”是一個醫學術語，需拆解為“電擊樣”和“先兆”兩部分理解：

1. 先兆（Aura）
指疾病發作前的早期征兆或預兆現象，通常表現為感官異常或生理信號（如頭痛前的閃光幻覺）。漢語中“先兆”可對應英文“aura”，源自拉丁語“微風”或“氣息”，現多用于描述神經性疾病的預警症狀。

2. 電擊樣（Electric-like）
形容症狀特征類似電擊的突發性、尖銳性和短暫性，表現為：

綜合定義
“電擊樣先兆”特指以突發電擊樣感覺為特征的早期預警症狀，常見于神經性疾病（如癫痫、偏頭痛或三叉神經痛），表現為短暫而劇烈的異常感官體驗或生理反應，提示疾病即将發作。

注：該術語在臨床中需結合具體疾病背景解讀，如提到三叉神經痛發作前無典型先兆，但其他神經病變可能存在此類預兆。建議就醫時詳細描述症狀發生順序和持續時間。