點火後備量英文解釋翻譯、點火後備量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 ignition reserve

ignite; inflame; light a fire
【計】 firing
【化】 ignition

in support; reserve
【計】 backlog; BAK

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【醫】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【經】 volume

在汽車工程與機械控制領域，“點火後備量”（Ignition Reserve Capacity）指内燃機點火系統中預留的應急能量儲備或冗餘設計參數。該術語主要用于描述當主點火系統出現瞬時電壓波動或故障時，後備電路可提供的額外點火能量保障。

根據《牛津汽車工程詞典》的解釋，該參數通過量化備用電容器的儲能容量，确保火花塞在極端工況下仍能維持标準擊穿電壓。SAE International 技術标準 J1398 中規定，點火後備量應至少滿足連續三次點火失敗後的補償需求，其典型測量單位為毫焦耳（mJ）。

在混合動力車輛的能量管理系統裡，該概念已延伸至涵蓋電池模組的緊急放電能力。現代控制單元通過實時監測曲軸位置傳感器信號，動态調整後備點火角參數，這項技術細節在IEEE 車輛動力系統論文集中有詳細論述。

“點火後備量”這一表述并非通用成語或常見專業術語，推測可能是特定領域（如工程、能源或軍事等）中使用的概念。根據“點火”的基礎含義和相關領域知識，可嘗試如下解釋：

詞義拆解分析
- 點火：原指通過引燃物啟動燃燒過程（如的“燃火、引火”），引申為觸發某種行動或事件（如的“比喻引發行動”）；
- 後備量：通常指備用儲備的數量，如燃料、能源或應急資源。
組合含義推測可能指為保障點火過程可靠進行而預留的備用資源量。例如：
- 火箭發射領域：主點火裝置外的備用燃料儲備；
- 工業設備：防止點火失敗的冗餘能源配置；
- 軍事場景：多套點火系統以防單點故障。
使用建議由于該詞未見于常規詞典或文獻，建議結合具體上下文理解。如需精準定義，可提供更多背景信息或查閱相關行業标準文件。