月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

電話呼喚線英文解釋翻譯、電話呼喚線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 telephone call wire

分詞翻譯:

電話的英語翻譯:

phone; phone call; telephone
【法】 telephone

呼喚的英語翻譯:

call; shout to; vocative

線的英語翻譯:

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

專業解析

從漢英詞典角度解析,“電話呼喚線”可拆解為以下核心含義:

  1. 基礎術語對應

    “電話”對應英文telephone 或phone,指利用電信號傳輸語音的通信裝置或系統。“呼喚”對應call(呼叫)或summon(召喚),此處強調發起通信的動作。“線”對應line 或wire,指物理連接線路或通信通道。因此,“電話呼喚線”整體指用于建立電話呼叫的連接線路(telephone call line)。

  2. 技術定義與功能

    在通信領域,該術語指承載電話呼叫信號的物理介質(如銅纜、光纖)或邏輯通道(如虛拟電路)。其主要功能是在呼叫方與被叫方之間建立雙向語音傳輸路徑(establishing a bidirectional voice transmission path between caller and callee)。現代系統中,“線”的概念已擴展至無線頻譜(蜂窩網絡)和IP網絡(VoIP)。

  3. 常見應用場景

    • 物理線路:固定電話的入戶銅線(PSTN線路)或企業總機的分機線路。
    • 邏輯通道:呼叫中心的多條接入線路(incoming call lines)、電話會議的并發連接線(conference lines)。
    • 無線通信:蜂窩網絡中分配給用戶通話的無線資源信道(traffic channel)。
  4. 權威定義參考

    根據牛津英語詞典(Oxford English Dictionary),"telephone line"定義為:

    "A wire or other connection used for transmitting telephone signals."

    印證了其作為信號傳輸載體的本質。通信标準組織ITU-T在建議書G.701中規範了電話傳輸線路的技術參數。

總結

“電話呼喚線”本質是實現電話呼叫連接的傳輸通道(transmission channel for telephone calls),涵蓋從傳統有線到現代無線/IP化的技術形态。其核心價值在于保障呼叫的建立與語音數據的可靠傳遞。

網絡擴展解釋

關于“電話呼喚線”這一表述,可能是指“電話呼叫線路”或“電話通信線路”。結合搜索結果,以下是綜合解釋:

一、基礎定義

電話呼叫線路是電話通信系統的核心基礎設施,指用于傳輸語音信號的網絡連接和號碼資源,決定了通話質量、并發處理能力和穩定性。傳統電話線(如固話線路)是物理連接線,而現代呼叫線路更多指虛拟通信資源(如雲呼叫中心線路)。

二、關鍵要素

  1. 類型劃分

    • 物理線路:包括模拟線路(單條物理線路對應一個號碼)和數字中繼線(如E1線路支持30路通話)。
    • 虛拟線路:通過雲計算服務商提供的彈性資源,支持靈活擴展。
  2. 接入方式

    • 直接接入電信運營商網絡(如PSTN公共電話網);
    • 通過第三方服務商接入,例如虛拟PBX或托管服務。
  3. 核心特性

    • 并發能力:同時處理通話的數量;
    • 穩定性:故障恢複時間和線路可靠性;
    • 音質:受導體材料影響(如全銅線優于銅包鋁)。

三、應用場景

主要用于呼叫中心系統,支撐電話營銷、客戶服務等場景。當線路繁忙時,用戶可能聽到“對方正忙”提示(固話為忙音,移動電話有語音播報)。

四、術語辨析

“電話線”通常指實體連接線(2芯或4芯),而“呼叫線路”更側重通信系統的邏輯資源分配。用戶提到的“呼喚線”可能是口語化表達,實際應指呼叫線路的通信通道功能。

如需進一步了解技術參數或運營商服務,可參考通信行業标準或具體服務商文檔。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包裝紙補色成體配合沖擊波擔保授權的違約單峰駱駝道路或橋梁的通行稅多欄式現金收入日記帳發射功率響應發送共紡緩沖指數鏡反射機械滌氣器連續排放麥藜蘆慢性囊腫性腸炎迷信的哌嗪┹偏磷酸酶齊齊巴賓吡啶合成法全相關矩陣砂心吹射順番紅花酸二甲酯退休政策外闆剜出網絡模拟