電焊條英文解釋翻譯、電焊條的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 electric welding rod; electrode

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

welding rod
【化】 electrode

電焊條（英文：welding electrode）是電弧焊工藝中用于傳導電流并熔化填充金屬的核心材料。根據《機械工程手冊》定義，其結構由金屬焊芯和外部藥皮組成。焊芯通常采用低合金鋼、不鏽鋼或鑄鐵材料，承擔導電與熔敷功能；藥皮則含有造渣劑、脫氧劑及合金元素，可穩定電弧并改善焊縫性能。

國際标準化組織ISO 2560将電焊條按用途分為三大類：結構鋼焊條（如E6013型號）、不鏽鋼焊條（如E308L-16型號）和鑄鐵焊條。美國焊接學會（AWS）A5.1标準特别指出，焊條型號中的"E"代表電極，後續數字組合包含抗拉強度與焊接位置等關鍵參數。

在船舶制造領域，中國船級社《材料與焊接規範》明确要求使用經認證的低氫型焊條，以确保船體結構的抗裂性能。汽車工業中，通用汽車焊接技術手冊規定薄闆焊接需采用钛鈣型焊條，其藥皮成分能有效降低飛濺率。

職業安全方面，美國職業安全與健康管理局（OSHA）29 CFR 1910.254标準強調，操作人員必須選用與母材匹配的焊條型號，并配備符合ANSI Z87.1标準的防護面罩。中國GB/T 5117标準同時規定焊條存儲環境濕度需控制在60%以下，防止藥皮受潮導緻氣孔缺陷。

電焊條是電弧焊中用于傳導電流、填充焊縫的金屬材料，其核心結構與功能如下：

1. 基本定義電焊條由金屬芯（焊芯）和外部藥皮組成，主要用于電弧焊時傳導電流并熔化為焊縫填充金屬。焊接過程中，焊芯與工件接觸形成電弧，熔化後與母材融合形成連接。

2. 結構組成

焊芯：核心金屬絲，材質通常與工件相同（如低碳鋼、不鏽鋼等），需嚴格控制硫、磷等有害元素含量。其作用包括導電、提供熔敷金屬及填充焊縫。
藥皮：包裹焊芯的塗層，由氧化物、碳酸鹽、矽酸鹽等上百種原料混合而成，主要功能包括：
- 穩定電弧燃燒
- 防止熔融金屬氧化
- 添加合金元素改善焊縫性能
- 形成熔渣保護焊縫。

3. 特殊要求焊芯需滿足三項标準：導電性優良、熔敷金屬成分達标、有害雜質含量低于母材。藥皮配方需根據焊接材料特性調整，例如不鏽鋼焊條需添加鉻鎳元素。

4. 應用場景主要用于手工電弧焊，適用于建築鋼結構、管道焊接、機械維修等領域。焊接前需烘幹焊條以去除水分，避免焊縫氣孔。

（注：更多分類标準及具體型號選擇可參考工業焊接手冊）