月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

點彩英文解釋翻譯、點彩的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

stipple
【醫】 stippling

相關詞條:

1.stippling  2.stipplingdecoration  3.stippingdecoration  

分詞翻譯:

點的英語翻譯:

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

彩的英語翻譯:

colour; variety

專業解析

點彩(Pointillism)是一種繪畫技法,特指19世紀末新印象派(Neo-Impressionism)藝術家使用純色小點密集排列構成畫面的藝術風格。其核心在于通過視覺混合(Optical Mixture)而非物理調色,使觀者在視網膜上自然融合色彩,達到更明亮的整體效果。以下是詳細解釋:


一、技法定義與核心特征

  1. 點狀筆觸

    藝術家使用細小、規則的純色點(如紅、黃、藍原色)并置在畫布上,取代傳統調色闆混色。例如,黃色與藍色小點相鄰排列時,遠觀會呈現綠色效果(《牛津藝術術語詞典》,牛津大學出版社)。

  2. 科學色彩理論支撐

    點彩派受色彩光學理論影響,尤其是謝弗勒爾(Michel Eugène Chevreul)的“同時對比法則”(Law of Simultaneous Contrast),強調相鄰色彩相互增強視覺張力(《藝術與視覺感知》,魯道夫·阿恩海姆)。


二、曆史背景與代表藝術家

  1. 起源與發展

    點彩技法由法國畫家喬治·修拉(Georges Seurat)于1880年代創立,代表作《大碗島的星期天下午》通過數百萬個色點構建光影層次(紐約大都會藝術博物館藏品分析)。

  2. 新印象派運動

    保羅·西涅克(Paul Signac)進一步推廣點彩理論,主張“分色主義”(Divisionism),認為科學化色彩分割可提升藝術表現力(《從德拉克洛瓦到新印象派》,西涅克著)。


三、藝術價值與影響

  1. 現代藝術橋梁

    點彩派連接印象派與後續立體主義、野獸派,其理性構圖和色彩實驗啟發了20世紀抽象藝術(泰特美術館藝術運動詞條)。

  2. 技術局限性

    因創作耗時且依賴觀者視覺距離,點彩作品常呈現靜态感,較少表現動态主題(《現代藝術史》,H.H.阿納森)。


四、漢英詞典釋義對照


參考資料

: Oxford Dictionary of Art Terms, Oxford University Press.

: Arnheim, R., Art and Visual Perception: A Psychology of the Creative Eye.

: The Metropolitan Museum of Art, "Georges Seurat: A Sunday on La Grande Jatte".

: Signac, P., From Eugène Delacroix to Neo-Impressionism.

: Tate Art Terms, "Pointillism".

: Arnason, H.H., History of Modern Art.

: 《中國美術大辭典》,上海辭書出版社,2002年。

: Collins English Dictionary, "Pointillism".

網絡擴展解釋

“點彩”一詞在不同領域有不同含義,主要包含以下兩方面的解釋:

一、繪畫技法

指19世紀後期由法國畫家喬治·修拉(Georges Seurat)首創的繪畫技巧,屬于新印象派(點描派)的核心表現手法。其特點是通過細小色點的密集排列和色彩疊加,利用人眼視覺混合原理形成整體畫面效果。例如:

二、陶瓷工藝

指中國傳統的釉彩裝飾技法,始于西晉晚期,流行于東晉至南北朝,後為龍泉青瓷繼承。其工藝特點包括:

補充說明

在當代藝術中,“點彩”也衍生出多樣化應用,例如俄羅斯畫家伊利夏娃通過色點堆疊表現花卉的立體感。該詞英文譯為“Pointillism”或“Stippling”。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃舍利希氏反射鼻眼淨撥入操作不透露詞法分析程式等值四線系統地段二進制卡片放蕩青年剛竹屬含鐵的甲基阿司匹林金光紅C劇臭杆菌聚積卡片座颏下動脈空氣超淨過濾牢記離境證流浪的綠藜蘆酊馬德克斯氏杆偶磷苯驅縧蟲的容易坦承的設計單位證書銅族頭孢色菌素