敗液英文解釋翻譯、敗液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ichor

分詞翻譯：

敗的英語翻譯：

defeat; fail; lose

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

專業解析

敗液（bài yè）是病理學中的專業術語，指機體組織因感染或壞死而産生的腐敗性液體，常見于化膿性炎症或組織壞疽過程中。其英文對應詞為ichor 或sapraemia（特指敗血症相關的腐敗體液），強調液體含有細菌毒素及壞死組織成分的特征。

一、核心定義與病理特征

1. 醫學本質

   敗液是組織壞死液化後形成的渾濁、惡臭液體，含大量膿細胞、細菌、壞死細胞碎片及炎性滲出物。區别于普通膿液，敗液通常伴隨更嚴重的腐敗性感染（如氣性壞疽），提示組織進行性壞死。

2. 漢英釋義對照

   • 中文：敗液（腐敗性液體）
   • 英文：ichor（thin, watery discharge from wounds/ulcers）或sapraemic fluid（敗血症相關腐敗體液）。

二、臨床關聯與形成機制

敗液常見于以下病理過程：

• 感染性壞疽：如糖尿病足合并厭氧菌感染時，組織腐敗産生灰褐色、惡臭敗液。
• 化膿性炎症晚期：膿腫遷延不愈時，膿液可因腐敗菌混合感染轉為敗液。

  其形成與微生物（如梭狀芽孢杆菌）分泌的蛋白水解酶導緻組織壞死液化直接相關。

三、權威文獻參考

1. 《辭海》（第七版）定義敗液為“腐敗的膿性滲出物”，強調其與組織壞死的關聯。
2. Dorland's Medical Dictionary 将ichor 描述為“腐敗性漿液性分泌物”，常見于感染性傷口。
3. 《醫學大辭典》指出敗液是“壞疽性病變的标志性産物”，需結合細菌培養指導治療。

來源說明：

• 《辭海》第七版（上海辭書出版社）
• Dorland's Illustrated Medical Dictionary (Elsevier)
• 《醫學大辭典》（人民衛生出版社）

網絡擴展解釋

“敗液”是一個醫學術語，具體解釋如下：

詞義解析

• 中文拼音：bài yè
• 英文翻譯：ichor
• 構成分析：
  • “敗”：在醫學語境中通常指“腐敗、病變”，而非字面意義的“失敗”。
  • “液”：指液體，醫學上可指體液、分泌物等。

醫學含義

“敗液”通常指因感染或組織壞死産生的腐敗性液體，例如化膿性傷口中的膿液或壞死組織内的病理性分泌物。這類液體可能伴隨異味、黏稠度異常等特征。

使用場景

該詞屬于專業術語，多出現在醫學文獻、臨床診斷或傳統醫學文本中，日常口語中較少使用。如需進一步了解其具體臨床應用，建議查閱權威醫學詞典或咨詢專業人士。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴比倫法奔逸脈鼻骨人字縫的初步募股書雌激素療法道德感镫訂合同動載荷二環的芳香族親電子取代反應機理糞萊菔子素格論骨領金屬硫蛋白空氣凝結器勒克蘭謝電池戀已癖美托酮面式異構體強迫成婚嵌套事務青牛膽請求優先數全系統的完整性軟膜的食腐質的同化骶骨腕中關節位格式