同化骶骨英文解釋翻譯、同化骶骨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 assimilation sacrum

分詞翻譯：

同化的英語翻譯：

absorb; assimilate; assimilation; intussusception; nationalization
【化】 assimilation
【醫】 assimilate; assimilation; integration

骶骨的英語翻譯：

sacrum
【醫】 hier-; hiero-; jew bone; ossa sacrum; resurrection bone; sacral bone
sacrum; vertebrae magnum

專業解析

同化骶骨（Tónghuà dǐgǔ）是一個解剖學術語，指在脊柱發育過程中，末節腰椎（通常是第5腰椎）與骶骨發生骨性融合的現象，導緻該腰椎失去正常活動性，形态上融入骶骨結構。該現象在英文中通常譯作"Assimilated Sacrum" 或更常見的"Sacralization of the Lumbar Vertebra"（腰椎骶化），屬于脊柱移行椎（Transitional Vertebra）的一種常見類型。

詳細解釋：

解剖學定義
正常人體脊柱包含5塊骶椎，成年後融合成一塊骶骨。當第5腰椎（有時是第4腰椎）的橫突、椎體或關節突與骶骨發生骨性連接時，即形成"同化骶骨"。這種融合可能為單側或雙側，導緻腰椎數量減少（如4節），骶骨節段相應增加。
臨床意義
- 生物力學影響：融合會改變腰骶部應力分布，可能加速鄰近節段（如L4-L5）椎間盤退變，增加腰痛風險。
- 神經壓迫：增大的橫突或異常骨贅可能壓迫腰骶神經叢（如L5神經根），引發坐骨神經痛。
- 影像學鑒别：X線或CT檢查中需區分完全性骨融合與假關節形成，MRI有助于評估神經受壓情況。
英文對應術語
在權威醫學文獻中，該概念對應以下表述：
- Sacralization：強調腰椎向骶骨的形态轉化（來源：Gray's Anatomy, 41st Edition）。
- Lumbosacral Transitional Vertebra (LSTV)：涵蓋腰椎與骶骨間的所有移行異常（來源：Radiopaedia.org）。

權威參考文獻：

《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）
經典解剖學教材，詳細描述骶骨發育變異及腰椎骶化的胚胎學基礎（章節：脊柱與骶骨）。

《坎貝爾骨科手術學》（Campbell's Operative Orthopaedics）
分析腰椎骶化對脊柱手術入路選擇的影響（卷3：脊柱外科）。

Radiopaedia醫學影像百科
提供影像學診斷标準及分型（如Castellvi分類）：Sacralization條目（需訪問國際版站點）。

注：以上文獻鍊接需通過學術數據庫或出版社官網驗證訪問權限。臨床診斷需結合影像學與臨床症狀綜合判斷。

網絡擴展解釋

骶骨“同化”在解剖學中通常指腰椎或尾椎與骶骨發生融合的異常現象，常見類型為“腰椎骶化”。以下是具體解釋：

一、基本概念

骶骨正常情況下由5塊骶椎融合而成。當相鄰的腰椎（如第5腰椎）或尾椎與骶骨發生結構性融合時，稱為“同化骶骨”。

二、主要類型

腰椎骶化
- 第5腰椎與第1骶椎融合，導緻骶椎數量增加。
- 可能完全融合（椎體、橫突均合并）或不完全融合（僅橫突相連）。
骶椎腰化
- 反向現象：第1骶椎未與其他骶椎融合，反而類似腰椎結構，但此類情況較少被稱為“同化”。

三、臨床意義

形态影響：融合可能導緻骶骨形态異常，如形成“重岬”（雙重凸起）。
功能影響：可能壓迫神經（如L5/S1神經根），或導緻腰骶關節穩定性下降。
産科影響：異常骶骨形态可能縮小骨盆徑線，影響分娩。

四、補充說明

骶骨同化屬于脊柱移行椎的一種表現，需通過影像學（如X線、CT）明确診斷。其發生可能與胚胎發育異常相關，部分人群無臨床症狀。

如需進一步了解腰椎骶化的解剖細節或臨床案例，可參考的完整内容。