電子轉移英文解釋翻譯、電子轉移的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 electron transfer

分詞翻譯：

電子的英語翻譯：

electron
【化】 electron
【醫】 e.; electron

轉移的英語翻譯：

convey; shift; transfer; call away; change; devolve; displace; divert
【計】 handover; jump; XFER
【化】 metastasis
【醫】 abevacuation; diadexis; extensioin per saltam; metabasis; metachoresis
metaptosis; metastasis; metastasize; shift; transfer; transference
transport
【經】 alienation; transmission

專業解析

電子轉移（Electron Transfer）的漢英詞典釋義與科學解析

一、術語定義

電子轉移（Electron Transfer）指電子從一個原子、分子或化學實體遷移至另一個的過程，是氧化還原反應的核心機制。在電化學、光化學及生物能量轉換中起關鍵作用，例如光合作用中的電子傳遞鍊。

二、機制分類

内層 vs 外層轉移
- 内層轉移：電子通過共享配體橋接的原子直接遷移，常見于金屬配合物反應（如钴氨配合物氧化還原）。
- 外層轉移：電子穿越溶劑或空間屏障躍遷，不發生化學鍵斷裂（如Fe³⁺/Fe²⁺電對）。
光誘導與熱激活
- 光激發電子轉移（如光合作用）依賴光子能量驅動；熱激活轉移需克服能壘，遵循馬庫斯理論（Marcus Theory）的活化能公式：
  $$
  
  Delta G^* = frac{(lambda + Delta G^circ)}{4lambda}
  
  $$
  
  其中 (lambda) 為重組能，(Delta G^circ) 為反應自由能變。

三、應用領域

生物能量轉換：線粒體呼吸鍊通過電子傳遞合成ATP（腺苷三磷酸）。
電化學技術：電池充放電依賴電極間的電子遷移（如锂離子電池的Li⁺嵌入/脫嵌伴隨電子轉移）。
催化反應：多相催化劑（如鉑）通過表面電子轉移加速反應（如氫燃料電池的氧還原反應）。

四、權威參考來源

《英漢科技大詞典》（科學出版社）：定義電子轉移為 "電荷載體（電子）在介質中的定向遷移"，強調其在半導體物理中的應用。
IUPAC《電化學術語》：區分均相與非均相電子轉移機制，明确熱力學與動力學參數标準。

來源：

生物能量轉換原理（《生物化學》，Lehninger）
配位化學電子轉移模型（《無機化學》，Cotton）
馬庫斯理論原始文獻（Journal of Chemical Physics, 1956）
電化學系統應用（《電化學方法》，Bard & Faulkner）
術語标準化（《英漢科技大詞典》第3版）

網絡擴展解釋

“電子轉移”是化學和物理學中的一個重要概念，指電子從一個原子、分子或化學物質轉移到另一個的過程。它廣泛存在于氧化還原反應、電荷傳輸、能量轉換等場景中。以下是詳細解釋：

一、基本概念

定義
電子轉移指電子（帶負電荷的粒子）從供體（失去電子的物質）遷移到受體（獲得電子的物質）的過程。例如，金屬鈉（Na）與氯氣（Cl₂）反應時，鈉原子失去電子形成Na⁺，氯原子獲得電子形成Cl⁻。
類型
- 分子内轉移：同一分子内不同原子間的電子轉移，如光合作用中葉綠素分子内的電子躍遷。
- 分子間轉移：不同分子間的電子傳遞，如電池中锂離子從負極（如石墨）轉移到正極（如钴酸锂）。
- 電荷轉移絡合物：兩種物質通過電子共享形成臨時複合物，例如碘與澱粉的顯色反應。

二、核心機制

氧化還原反應
電子轉移是氧化還原反應的核心：
- 氧化：物質失去電子（如鐵生鏽：Fe → Fe³⁺ + 3e⁻）。
- 還原：物質獲得電子（如氧氣還原：O₂ + 4e⁻ → 2O²⁻）。
活化能與速率
電子轉移需克服能量壁壘（活化能），速率由Marcus理論描述：
$$ k = A cdot e^{-frac{(Delta G + lambda)}{4lambda k_B T}} $$
其中，$lambda$為重組能，$Delta G$為自由能變化，$T$為溫度。

三、實際應用

電化學系統
- 電池：锂離子電池通過Li⁺在正負極間轉移實現充放電。
- 電解：水電解生成氫氣（H₂）和氧氣（O₂）依賴電子轉移。
生物過程
- 呼吸鍊：線粒體内膜上的電子傳遞鍊（如NADH→O₂）驅動ATP合成。
- 光合作用：光激發葉綠素導緻電子躍遷，生成NADPH和ATP。
材料科學
- 半導體：電子在價帶與導帶間躍遷決定導電性。
- 催化劑：過渡金屬（如鉑）通過吸附-轉移電子促進反應（如氫燃料電池）。

四、與其他概念的區别

電荷轉移：可能包含離子或空穴的移動，而電子轉移特指電子的遷移。
能量轉移：涉及能量傳遞（如熒光共振），不伴隨電子遷移。

總結來看，電子轉移是自然界和科技中能量轉換、物質轉化的基礎，貫穿于從電池到生命活動的各個領域。如需進一步探讨具體案例或公式推導，可提供更具體的方向。