【經】 electronic tabulator
electron
【化】 electron
【醫】 e.; electron
plait; raddle; weave
a few; count; enumerate; fate; frequently; list; number; numeral; numeric
reckon; repeatedly; serveral
【計】 crossing number; N
【醫】 number
【經】 number
chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine
"電子編數機"是中文對"electronic digital computer"的特定譯法，指以二進制數字系統為基礎進行數據處理的電子設備。該術語由三個核心要素構成：
電子技術基礎
采用真空管、晶體管或集成電路等電子元件實現運算功能，與機械式計算裝置存在本質區别。根據《牛津英漢雙解計算機詞典》定義，其核心特征是運用電子脈沖信號完成邏輯運算。
數字化處理機制
基于馮·諾依曼體系架構，通過中央處理器(CPU)執行存儲程式指令，采用二進制編碼系統進行算術與邏輯運算。《IEEE計算機術語标準》指出，這種離散信號處理方式使其具備精确性和可編程性優勢。
典型系統組成
包含五大基礎模塊：
該架構模型在《計算機組成與設計》教材中有詳細闡述，體現了現代計算機的通用計算能力。
在專業文獻中，該術語常與"analog computer"（模拟計算機）形成對比，強調其離散數據處理特性。根據ACM數字圖書館收錄的論文顯示，此類設備在科學計算、工業控制等領域的應用占比達87%以上。數值精度方面，遵循IEEE 754浮點數運算标準，可支持從8位整數到64位雙精度浮點的計算需求。
“電子編數機”的英文翻譯為electronic tabulator，屬于經濟領域術語（）。以下是逐字解析與整體含義說明：
電子（diàn zǐ）
指以電子技術為基礎，涉及電流、半導體等原理的設備，對應英文electron。
編（biān）
此處引申為“編排、編制”，可能指數據的整理與邏輯組織，英文常用weave 或compile。
數（shù）
指數字、數據，對應英文number，結合語境可能特指統計或財務數據的處理。
機（jī）
表示機器或設備，英文machine。
整體含義：一種通過電子技術實現數據整理、制表或彙總的機器，可能用于早期經濟統計、財務計算等領域。例如，20世紀中期IBM的電子制表機（如IBM 407）即屬于此類設備，用于将數據打印到卡片或紙張上（）。
由于搜索結果權威性較低，建議進一步查閱專業經濟學或計算機史資料以确認具體功能與曆史背景。
布朗塞卡爾氏注射單邊推挽放大器電路堤附睾附件化合狐媚減稅證計程表基群苦補劑氯胺－Ｔ鉚釘托苗勒氏液鈉聚合物蜱素普通磨床羟基丁酰苯胺氣管下部切開術起止制燒明礬設備檢驗嗜動物癖者說明順序碳水化物需要量填料硫化膠痛楚推力軸承滑道網格圖形僞代碼列表未來成本