電台英文解釋翻譯、電台的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

broadcasting station; transmitter-receiver
【電】 station

例句：

我是一名廣播電台的聽衆。
I am a broadcasting auditor.
新聞編輯室新聞辦公室、廣播電台或電視台寫作和編輯新聞的房間
A room, as in a newspaper office or radio or television station, where news stories are written and edited.
我在商業廣播電台工作。
I work for a commercial radio station.
他旋弄了一陣收音機的旋鈕才找到了那個電台。
He twiddled with the controls of the radio until he found the station.
這家廣播電台不播送任何廣告。
This radio station does not carry any advertising.

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

台的英語翻譯：

broadcasting station; dais; desk; platform; stage; support; table
【醫】 table

專業解析

以下是基于權威漢英詞典對"電台"的詳細解釋：

一、核心釋義

電台（diàntái）在漢英詞典中的首要對應詞為radio station，指通過無線電波向公衆播送音頻内容的機構或設施。其核心功能包括節目制作、信號發射及頻率管理（牛津高階英漢雙解詞典。

技術性定義：具備特定頻率（如FM 88.5 MHz）和覆蓋範圍的廣播系統，需經國家無線電管理機構批準設立（朗文當代高級英語辭典。

二、專業釋義擴展

廣播機構實體
指擁有演播室、發射塔等物理設施的組織，例如："中央人民廣播電台"譯為 China National Radio（柯林斯高階英漢雙解詞典。

通信設備術語
在專業通信領域可指transceiver（收發器），如軍用無線電台（military radio set），強調雙向通信功能（韋氏漢英大詞典。

曆史語境用法
20世紀早期曾用wireless station 表示無線電報站，現多見于曆史文獻（牛津英語語料庫。

三、背景知識補充

技術原理：電台通過調制載波頻率（AM/FM）傳輸音頻信號，用戶需用收音機（radio receiver）解調收聽。國際電信聯盟（ITU）統一分配全球頻率資源以規避信號幹擾（大英百科全書。

權威來源說明：

本文釋義綜合牛津、朗文、柯林斯等主流漢英詞典的學術定義，并參照國際組織技術标準。因詞典版權限制未提供直接鍊接，讀者可通過各大圖書館檢索紙質或授權電子版詞典驗證（如 Oxford Chinese Dictionary, ISBN 9780199207619）。

網絡擴展解釋

以下是關于“電台”的詳細解釋，綜合多來源信息整理：

一、基本定義

電台（英文：radio station）是指利用無線電波進行通信或廣播的技術設備及機構。其核心功能包括發送和接收無線電信號，通常由發射機、接收機、天線、電源等組成。

二、主要分類

按用途
- 通信電台：如對講機、車載台（話音傳輸）和數傳電台（數據傳輸）。
- 廣播電台：通過調幅（AM）、調頻（FM）等技術向公衆傳播音頻節目。
- 專業電台：包括軍用電台、業餘電台等。
按技術特性
- 固頻電台：通信載頻固定不變。
- 跳頻電台：通信載頻動态變化，抗幹擾能力強。
按頻段
可分為長波、中波、短波、超短波和微波電台等。

三、功能與特點

通信優勢：無需物理線路，機動性強，適用于緊急調度、偏遠地區通信等場景。
廣播功能：作為大衆傳媒，可覆蓋廣泛受衆，如傳統廣播電台。
曆史應用：例如戰争時期的軍事通信（參考柳青《銅牆鐵壁》中的描述）。

四、相關術語區分

無線電台：泛指所有通過無線電波運作的設備或機構。
廣播電台：特指以内容制作為主的大衆傳播機構，如中央人民廣播電台。

如需更完整信息，可參考權威來源如《漢典》或“搜狗百科”條目。