第二承運人英文解釋翻譯、第二承運人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 succeeding carriers

second; secondly
【化】 secondary
【醫】 deutero-; deuto-

carrier
【經】 freighter; haulier; transport contractor

第二承運人（Second Carrier）指在連續運輸或聯合運輸中，繼第一承運人之後實際承擔部分運輸任務的承運人。該術語常見于航空、海運或多式聯運合同，核心在于區分不同運輸區段的責任主體。

分段責任原則
在連續運輸中，第二承運人僅對其實際承運的區段負責。例如：乘客從A地經B地中轉至C地，若A-B由航司甲承運，B-C由航司乙承運，則航司乙為第二承運人，僅對B-C段的延誤、損失承擔責任（依據《蒙特利爾公約》第36條）。
代碼共享中的角色
當旅客購買代碼共享航班（如東航銷售，實際由達美航空執飛），銷售方為第一承運人（締約承運人），實際執飛的達美航空可能成為第二承運人（實際承運人），需按約定履行運輸義務（國際航空運輸協會IATA規則）。
與"連續承運人"的區别
第二承運人是"連續承運人"的一種類型，後者泛指所有參與分段運輸的承運人集合。第二承運人特指承接後續運輸的主體（中國民航局《航空運輸術語》）。

案例：某貨物從上海海運至洛杉矶（第一承運人：中遠海運），再經鐵路轉運至芝加哥（第二承運人：美國BNSF鐵路）。若貨物在鐵路段受損，索賠對象為第二承運人BNSF，除非合同約定第一承運人承擔全程責任。

權威來源參考：

“第二承運人”這一術語在運輸行業中通常指在分段運輸或多式聯運中，承擔後續運輸責任的承運人。以下是具體解釋：

根據《海商法》及相關法律，承運人指與托運人訂立運輸合同的主體（），而第二承運人多指在運輸鍊中承接第一承運人後續運輸任務的實體。例如：

如需更具體的合同條款或判例解釋，建議咨詢法律專業人士或查閱完整運輸協議。