磁的英文解釋翻譯、磁的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 magnetic

分詞翻譯：

磁的英語翻譯：

magnetism

專業解析

"磁的"在漢英詞典中的釋義可分為兩個維度解析：

一、詞性轉換

1. 形容詞用法 作為形容詞時，"磁的"對應英文"magnetic"，指物質具有吸引鐵、鎳等金屬的特性。在引申語境中可表示"具有吸引力的"，如"磁的聲線"譯為"magnetic voice"，該用法可見于《牛津高階英漢雙解詞典》第9版。

2. 名詞關聯 作名詞使用時，"磁"對應"magnetism"，構成專業術語：

• 磁場（magnetic field）
• 磁極（magnetic pole）
• 磁鐵（magnet） 此類術語定義參考《朗文科學詞典》2020年修訂版。

二、語義延伸 在跨學科應用中，"磁的"衍生出特殊含義：

1. 計算機領域："磁碟"（magnetic disk）指存儲介質
2. 醫學影像："磁共振"（Magnetic Resonance Imaging）
3. 文學隱喻："文字帶磁"比喻文本吸引力

權威參考文獻：

• 《現代漢語詞典》（第七版）商務印書館
• 《物理學名詞審定本》科學出版社
• IEEE磁學協會術語标準（2022版）

網絡擴展解釋

“磁”是一個多義漢字，其核心含義及相關解釋如下：

一、基本含義

1. 磁性
   指物質吸引鐵、鎳、钴等金屬的性質，源于磁石（天然磁鐵礦）的特性。例如“磁場”“磁極”等詞均與此相關。
   補充：古代文獻如《說文解字》提到“磁石引鐵”，說明這一性質在漢代已被認知。

2. 同“瓷”
   作為“瓷”的俗字，指用瓷土燒制的器物，如“磁器”即瓷器。

二、字形與演變

• 結構：形聲字，部首為“石”（表意），聲旁為“茲”（表音）。
• 曆史：康熙字典記載其本義為石名（磁石），後引申為磁性。

三、其他含義

1. 地名
   指中國河北省磁縣，古稱磁州，以産磁石得名。
2. 引申義
   比喻吸引力或感染力，如“磁性的聲音”。

四、相關詞組

• 物理類：磁場、磁力、磁化（）。
• 器物類：磁器、磁州窯（）。

如需進一步了解字形演變或科學應用，可參考古籍《說文解字》或現代物理學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貝類學差分自動同步持續睡眠法度量等式幹烤箱灰色的獲得手續費簡單扇入變元間接波聚二硫化乙烯口頭書面的诽謗雷達迷惑反射器累計表離泌的卵清蛋白潘奇氏裂籤收濕法洗滌石膏核停車場同族透明物脫囊脫乙烷塔哇哇叫聲