到期利息英文解釋翻譯、到期利息的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 interest due

become due; expire; fall in
【化】 become due
【經】 at maturity; due; expiry; maturing date

accrual; interest
【計】 interests
【經】 interest; interest on money; takings

到期利息（Maturity Interest）是金融領域中指借款協議或投資産品到期時需支付或獲得的累計利息總額。該術語通常應用于定期存款、債券、票據等固定期限金融産品。根據《中華人民共和國合同法》第196條，借款人應按約定期限返還借款并支付利息，到期利息的計算需符合雙方約定及法定利率上限。

在實務中，到期利息的計算方法主要分為兩種：

中國人民銀行公布的《利率市場化改革指引》強調，金融機構需在合同中明确到期利息的計息規則及稅務處理方式。例如，個人定期存款的利息需按20%稅率繳納個人所得稅，但國債利息通常免稅。

國際金融領域對該術語的權威解釋可參考《英漢證券投資詞典》（中國金融出版社），其中将"Maturity Interest"定義為債務工具到期時發行人向持有人支付的最終利息，包含應計利息和資本利得兩部分。

到期利息是金融活動中常見的概念，指借貸或投資到期時一次性結算的利息金額，其計算方式取決于計息方式（簡單利息或複利）和具體金融産品的約定。

定義與本質
到期利息是資金使用方在約定到期日支付給資金提供方的報酬，屬于貨币時間價值的體現。例如存款到期時銀行支付的利息，或貸款到期時借款人支付的利息。
計算方法
- 簡單利息：適用于定期存款等單利場景，公式為：
  $$text{利息} = text{本金} times text{年利率} times text{期限（年）}$$
  例如：本金1萬元，年利率5%，存3年，利息為 $10000 times 5% times 3 = 1500$ 元。
- 複利：常見于長期投資或貸款，利息滾入本金再計息，公式為：
  $$text{終值} = text{本金} times (1 + text{年利率})^{text{期限}}$$
  例如：同樣條件下，複利終值約為11576.25元，利息為1576.25元。
應用場景
- 定期存款：銀行通常采用簡單利息計算到期利息。
- 債券或長期貸款：可能采用複利計算。
- 對比其他付息方式：與“按月付息”相比，到期付息利率更高但靈活性較低，適合追求高收益且無需頻繁資金流動的場景。

如需具體計算工具或案例，可參考銀行或金融機構提供的利率表及合同條款。