白鉛礦英文解釋翻譯、白鉛礦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cerusite; cerussite; lead spar

分詞翻譯：

白鉛的英語翻譯：

【機】 white lead

礦的英語翻譯：

mine; ore; ore deposit
【經】 ore

專業解析

白鉛礦（Bái qiān kuàng）是一種重要的含鉛礦物，在礦物學和地質學領域具有明确的定義與特征。其對應的英文術語為Cerussite。

礦物學定義

白鉛礦是一種碳酸鹽礦物，化學成分為碳酸鉛（PbCO₃）。它屬于斜方晶系，晶體常呈闆狀、柱狀或假六方雙錐狀，集合體可為粒狀、塊狀或纖維狀。其莫氏硬度為3-3.5，比重高達6.4-6.6，具有金剛光澤至玻璃光澤，顔色通常為無色、白色或灰色，含雜質時可呈黃、綠等色調。解理沿{110}清晰，斷口貝殼狀至參差狀。

成因與産狀

白鉛礦是鉛礦床氧化帶的次生礦物，由方鉛礦（PbS）等原生硫化物經風化作用形成。常見于鉛鋅礦床的近地表部位，與磷氯鉛礦、菱鋅礦、異極礦等礦物共生。典型産地包括納米比亞、澳大利亞、摩洛哥等。

應用價值

工業意義：作為鉛礦石的重要來源之一，可用于提煉金屬鉛。
收藏價值：透明或色彩鮮豔的晶體深受礦物收藏家青睐，如納米比亞産出的雙錐晶簇。
曆史用途：曆史上曾用作白色顔料（鉛白），但因毒性問題已被淘汰。

命名溯源

英文名 "Cerussite" 源自拉丁語 cerussa（意為"白鉛"），中文名稱"白鉛礦"直指其成分（鉛）與常見顔色（白色）。

權威參考資料：

地質出版社《礦物學基礎》
Mindat礦物數據庫（全球礦物學權威平台）
《系統礦物學》（潘兆橹主編）
美國地質調查局（USGS）礦産年鑒

網絡擴展解釋

白鉛礦（Cerussite）是一種鉛的碳酸鹽礦物，以下從多個角度對其詳細解釋：

1.定義與詞源

白鉛礦的英文名“Cerussite”源自拉丁文“cerussa”，意為“白色鉛顔料”，早期也指人造碳酸鉛。其化學成分為PbCO₃（碳酸鉛），鉛元素可能部分被銀或鉻取代。它屬于斜方晶系，與霰石（aragonite）同族。

2.物理性質

顔色與光澤：通常為無色、白色或灰色，含雜質時可呈藍綠、淺黃、紅棕色等，條痕白色；表面具玻璃至金剛光澤，斷口呈油脂光澤。
硬度與密度：摩氏硬度3~3.5，密度高達6.4~6.6，是少有的高密度透明礦物。
特殊性質：遇稀鹽酸起泡（釋放CO₂），在陰極射線下發出淺藍綠色熒光。

3.形成與産地

白鉛礦是次生礦物，形成于鉛鋅礦床的氧化帶。具體過程為：方鉛礦（PbS）氧化生成鉛礬（PbSO₄），再與含碳酸鹽的水反應形成碳酸鉛。因此，其存在常作為尋找原生鉛礦的标志。

4.晶體形态與用途

晶體特征：常見闆狀、假六方雙錐狀晶體，貫穿雙晶發育，集合體呈塊狀、鐘乳狀或網狀，甚至雪花狀，具有觀賞價值。
工業用途：與方鉛礦共同作為提煉鉛及制備鉛化合物的原料。

5.鑒定特征

主要通過高密度、金剛光澤、與酸反應起泡及熒光特性鑒别。例如，其密度顯著高于多數透明礦物，簡易測試可與硝酸反應産生氣泡。

以上信息綜合了礦物學特征、成因及實用價值，如需完整地質分布或開采數據，可參考相關地質文獻或專業數據庫。