當前執行的任務英文解釋翻譯、當前執行的任務的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 currently-executing task

分詞翻譯：

當前的英語翻譯：

nonce
【計】 currently

執行的英語翻譯：

carry out; execute; enforce; follow out; perform; render; transact
【計】 E; EXEC; execute; executing; execution
【經】 carry out; execution; perform; put into effect

任務的英語翻譯：

assignment; errand; job; mission; role; task
【計】 task
【經】 role

專業解析

"當前執行的任務"漢英詞典釋義與語義分析

從漢英詞典角度解析，"當前執行的任務"可拆解為三部分：

當前：對應英文"current"，指"現階段正在進行的時間範疇"（《新世紀漢英大詞典》，第二版）。
執行：譯為"execute/implement"，強調"對計劃或指令的實際操作過程"（《現代漢語詞典》英譯版）。
任務：對應"task/mission"，指"被分配或需要完成的目标導向型工作"（《牛津漢英雙語詞典》）。

在技術領域（如計算機科學），該短語常指代正在運行的進程或線程（例如：操作系統中的實時任務調度。在項目管理場景中，則指團隊當前優先級最高的工作單元（參考PMI《項目管理知識體系指南》第7版）。

語義關聯性上，其核心特征包括：

時間敏感性（當前性）
動作持續性（執行中）
目标明确性（任務屬性）

權威參考文獻：

中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）
外研社《新世紀漢英大詞典》
牛津大學出版社《牛津漢英雙語詞典》

網絡擴展解釋

“當前執行的任務”是一個與計算機系統、程式運行或任務調度相關的術語，其含義根據上下文有所不同，但核心指代的是當前正在被系統或程式處理的具體操作或指令序列。以下是不同領域的詳細解釋：

1.操作系統與進程調度

在操作系統中，“當前執行的任務”通常指正在占用CPU資源的進程或線程。由于CPU同一時間隻能處理一個任務，操作系統通過調度算法（如時間片輪轉、優先級調度）在多個任務間切換，此時被選中的任務即為“當前執行的任務”。
例如：在多任務操作系統中，當用戶同時運行浏覽器和音樂播放器時，系統會快速切換這兩個任務，每個時刻實際占用CPU的任務即為當前任務。

2.編程與多線程

在編程中，尤其是在多線程或異步編程模型中，“當前執行的任務”指正在運行的線程、協程或異步任務。

多線程：每個線程可能執行不同代碼段，當前線程即為“當前任務”。
異步編程（如Python的asyncio）：事件循環（Event Loop）會按順序執行協程任務，正在運行的協程即為當前任務。

3.嵌入式與實時系統

在實時系統中，“當前執行的任務”可能指具有最高優先級且正在運行的實時任務。這類任務通常有嚴格的時間要求，例如傳感器數據采集或緊急響應程式。

4.項目管理與工作流

在非技術領域（如項目管理），“當前執行的任務”可指團隊或個人正在處理的階段性工作。例如，在敏捷開發中，某個沖刺（Sprint）中正在進行的用戶故事或問題修複即為當前任務。

技術領域：強調資源占用和調度邏輯，如CPU、線程、協程。
非技術領域：泛指正在進行的具體工作。
若需進一步分析具體場景（如調試程式卡頓、優化任務調度），可提供更多上下文信息。